Cecilia Bartoli (Cecilia Bartoli) |

Cecilia Bartoli

Pudemu sicuru chì a stella di a ghjovana cantante italiana Cecilia Bartoli brilla più in l'orizzonte opera. I CD cù gravazioni di a so voce anu vindutu in u mondu in una quantità incredibile di quattru milioni di copie. Un discu cù arregistrazioni di arie scunnisciute di Vivaldi hè statu vindutu per trè centu mila copie. U cantante hà vintu parechji premii prestigiosi: American Grammy, German Schallplattenprise, French Diapason. I so ritratti apparsu nantu à e copertine di e riviste Newsweek è Grammophone.

Cecilia Bartoli hè abbastanza ghjovana per una stella di stu rangu. Hè nata in Roma u 4 di ghjugnu di u 1966 in una famiglia di musicisti. U so babbu, un tenore, abbandunò a so carriera solista è hà travagliatu per parechji anni in u coru di l'Opera di Roma, obligatu à sustene a so famiglia. A so mamma, Silvana Bazzoni, chì facia sottu u so nome di nubile, era ancu una cantante. Hè diventata u primu è unicu maestru di a so figliola è u so "coach" vocale. Cum'è una zitella di nove anni, Cecilia hà fattu cum'è pastore in Tosca di Puccini, nantu à u palcuscenicu di u stessu Opera di Roma nativa. True, dopu, à l'età di sedici o diciassette anni, a futura stella era assai più interessatu à u flamencu chì a voce. Hè à l'età di diciassette anni ch'ella hà cuminciatu à studià seriamente a musica à l'Accademia Rumana di Santa Cecilia. A so attenzione à u primu cuncintrau nantu à u trombone, è solu dopu hà vultatu à ciò chì hà fattu megliu - cantu. Dui anni dopu, hè apparsu à a televisione per interpretà cù Katya Ricciarelli a famosa barcarolla di I Racconti di Hoffmann d'Offenbach, è cù Leo Nucci u duo di Rosina è Figaro da U Barbiere di Siviglia.

Era u 1986, u cuncorsu televisiu per i ghjovani cantanti d'opera Fantasticu. Dopu à i so spettaculi, chì anu fattu una grande impressione, un rumore circulava daretu à e scene chì u primu postu era per ella. In fine, a vittoria hè andata à un certu tenore Scaltriti di Modena. Cecilia era assai arrabbiata. Ma u destinu stessu l'hà aiutata : in quellu mumentu, u grande direttore d'orchestra Riccardo Muti era à a TV. L'hà invitatu à l'audizione à a Scala, ma hà cunsideratu chì un debut in u palcuscenicu di u legendariu teatru di Milano seria troppu risicatu per u ghjovanu cantante. Si sò riuniti in u 1992 in una pruduzzione di Don Giovanni di Mozart, in quale Cecilia canta a parte di Zerlina.

Dopu à a vittoria sfuggente in Fantasticu, Cecilia hà participatu in Francia à un prugramma dedicatu à Callas in Antenne 2. Questa volta Herbert von Karajan era in TV. Ricurdava l'audizione à u Festspielhaus in Salzburgu per u restu di a so vita. A sala era scura, Karayan hà parlatu in u microfonu, ùn l'hà micca vistu. Li paria chì era a voce di Diu. Dopu à sente l'aria di l'opera di Mozart è Rossini, Karajan hà annunziatu a so vulintà di impegnà ella in a messa in si minore di Bach.

In più di Karajan, in a so fantastica carriera (li hà pigliatu uni pochi d'anni per cunquistà i più prestigiosi saloni è teatri in u mondu), un rolu significativu hè statu ghjucatu da u direttore Daniel Barenboim, Ray Minshall, rispunsevuli di l'artisti è u repertoriu di a grande casa discografica Decca, è Christopher Raeburn, pruduttore senior di a cumpagnia. In lugliu di u 1990, Cecilia Bartoli hà fattu u so debut americanu à u Mozart Festival in New York. Una seria di cuncerti in i campus seguitanu, ogni volta cun successu crescente. L'année suivante, en 1991, Cecilia fait ses débuts à l'Opéra Bastille à Paris dans le rôle de Cherubino dans Le nozze di Figaro et à la Scala comme Isolier dans Le Comte Ory de Rossini. Sò stati seguiti da Dorabella in "So Do Everyone" à u Festival di Maiu Musicale Fiorentino è Rosina in u "Barbiere di Siviglia" in Barcelona. In a stagione 1991-92, Cecilia hà datu cuncerti in Montreal, Filadelfia, u Barbican Center in Londra è hà fattu à u Festival Haydn à u Metropolitan Museum of Art di New York, è ancu "maestratu" tali novi paesi per ella cum'è Svizzera è Austria. . Au théâtre, elle se concentre principalement sur le répertoire de Mozart, s'ajoutant à Cherubino et Dorabella Zerlina dans Don Giovanni et Despina dans Everyone Does It. Prestu, u sicondu autore à quale hà dedicatu u massimu di tempu è attenzione era Rossini. Cantò Rosina in Roma, Zurich, Barcellona, ​​​​Lione, Amburgo, Houston (questu era u so debut in scena americanu) è Dallas è Cinderella in Bologna, Zurich è Houston. U Houston "Cinderella" hè statu arregistratu in video. À l'età di trent'anni, Cecilia Bartoli facia à a Scala, u Teatro An der Wien in Vienna, à u Festival di Salzburgu, cunquistò e sale più prestigiose d'America. U 2 di marzu di u 1996, hà fattu u so esordiu assai attesu à l'Opera Metropolitana cum'è Despina è circundatu da stelle cum'è Carol Vaness, Suzanne Mentzer è Thomas Allen.

U successu di Cecilia Bartoli pò esse cunsideratu fenomenale. Oghje hè u cantante più pagatu in u mondu. Intantu, cù l'ammirazione per u so arte, ci sò voci chì dichjaranu chì a publicità preparata sapientemente ghjoca un rolu enormu in a carriera vertiginosa di Cecilia.

Cecilia Bartoli, cum'è faciule da capisce da u so "track record", ùn hè micca un prufeta in u so paese. Infatti, raramente si prisenta in casa. U cantante dice chì in Italia hè quasi impussibile di prupone nomi inusual, postu chì "La Boheme" è "Tosca" sò sempre in una pusizioni privilegiata. Infatti, in a patria di Verdi è Puccini, u più grande postu nantu à i manifesti hè occupatu da u chjamatu "grande repertoriu", vale à dì l'opere più populari è amate da u publicu generale. È Cecilia ama a musica barocca italiana, l'opere di u ghjovanu Mozart. A so apparizione nantu à u cartellu ùn hè micca capaci di attruverà l'audienza italiana (questu hè pruvucatu da l'esperienza di u Festival di Primavera in Verona, chì presentava opere di cumpusitori di u XVIIImu seculu: ancu u parterre ùn era micca pienu). U repertoriu di Bartoli hè troppu elitista.

Si pò fà a quistione : quandu Cecilia Bartoli, chì si classifica in mezzo-soprano, purtarà à u publicu un rolu cusì "sacru" per i pruprietarii di sta voce cum'è Carmen ? Risposta: forse mai. Cecilia dici chì sta opera hè unu di i so favuriti, ma chì hè stata messa in scena in i lochi sbagliati. In u so parè, "Carmen" hà bisognu di un picculu teatru, una atmosfera intima, perchè sta opera appartene à u generu di l'opera comique, è a so orchestrazione hè assai raffinata.

Cecilia Bartoli hà una tecnica fenomenale. Pour en être convaincu, il suffit d'écouter l'aria de l'opéra de Vivaldi « Griselda », capturée sur le CD Live in Italie, enregistrée lors du concert du chanteur au Teatro Olimpico de Vicence. Sta aria ci vole una virtuosità assulutamente impensabile, quasi fantastica, è Bartoli hè forse u solu cantadori in u mondu chì pò fà tante note senza tregua.

Toutefois, le fait qu'elle se soit classée comme mezzo-soprano suscite des doutes sérieux parmi les critiques. Sur le même disque, Bartoli chante une aria de l'opéra Zelmira de Vivaldi, où il donne un mi bémol ultra-aigu, clair et confiant, qui ferait honneur à toute soprano coloratura ou soprano coloratura dramatique. Questa nota hè fora di a gamma di una mezzo-soprano "normale". Una cosa hè chjara : Bartoli ùn hè micca un contraltu. Hè assai prubabile, questu hè un soprano cù una gamma assai larga - dui ottavi è mezu è cù a presenza di note bassu. Una cunfirmazione indiretta di a vera natura di a voce di Cecilia pò esse i so "incursioni" in l'area di u repertoriu soprano di Mozart - Zerlin, Despina, Fiordiligi.

Sembra chì ci hè un calculu intelligente daretu à l'autodeterminazione cum'è mezzo-soprano. I soprani sò nati assai più spessu, è in u mondu di l'opera a cumpetizione trà elli hè assai più feroce chì trà mezzo-soprano. Mezzo-soprano o contraltu mundiale pò esse cuntatu nantu à e dite. En se définissant comme mezzo-soprano et en se concentrant sur le répertoire baroque, mozart et rossini, Cecilia s'est créée une niche confortable et magnifique, très difficile à attaquer.

Tuttu chistu hà purtatu Cecilia à l'attinzioni di i principali case discografiche, cumprese Decca, Teldec è Philips. A cumpagnia Decca piglia una cura particulari di u cantante. Attualmente, a discografia di Cecilia Bartoli include più di 20 CD. Hà inregistratu arie antiche, arie di Mozart è Rossini, u Stabat Mater di Rossini, opere da camera di cumpusitori italiani è francesi, opere complete. Avà un novu discu chjamatu Sacrificiu (Sacrificiu) hè in vendita - arias da u repertoriu di i castrati una volta idolizatu.

Ma ci vole à dì tutta a verità : a voce di Bartoli hè a voce detta « chjuca ». Ella face una impressione assai più convincente nantu à i CD è in a sala di cuncertu cà in u palcuscenicu di l'opera. In listessu modu, e so registrazioni di l'opera piena sò inferjuri à e registrazioni di prugrammi solista. U latu più forte di l'arte di Bartoli hè u mumentu di l'interpretazione. Hè sempre assai attenta à ciò chì face è face cù a massima efficienza. Questu favorevule a distingue da u fondu di parechji cantanti muderni, forse cù voci micca menu belle, ma più forti di quelli di Bartoli, ma micca capaci di cunquistà l'alte di l'espressività. U ripertoriu di Cecilia tistimunieghja a so mente penetrante : apparentemente cunnosci bè i limiti di ciò chì a natura li hà datu è sceglie opere chì necessitanu suttilità è virtuosità, piuttostu chè a forza di a so voce è u temperamentu ardente. In i roli cum'è Amneris o Delilah, ùn avia mai ottenutu risultati brillanti. Avemu assicuratu ch'ella ùn guarantisci micca a so apparizione in u rolu di Carmen, perchè ella solu osare à cantà sta parte in una piccula sala, è questu ùn hè micca assai realistu.

Sembra chì una campagna di publicità cundutta in modu sapienti hà ghjucatu un rolu significativu in a creazione di l'imaghjini ideale di a bellezza di u Mediterraniu. In fatti, Cecilia hè chjuca è grassa, è a so faccia ùn hè micca distinta da una bellezza eccezziunale. I fans dichjaranu chì pare assai più altu nantu à u palcuscenicu o in a TV, è dà un elogiu entusiasticu à i so capelli scuri lussureggianti è l'ochji inusualmente espressivi. Eccu cumu unu di i tanti articuli in u New York Times a descriva : « Questa hè una persona assai viva ; pensendu assai à u so travagliu, ma mai esse pomposo. Hè curiosa è sempre pronta à ride. À u XXmu seculu, pare in casa, ma ùn ci vole micca assai imaginazione per imaginàla in a Parigi scintillante di l'anni 1860 : a so figura femminile, e spalle cremose, un'onda di capelli scuri chì cascanu facenu pensà à u tremulu di candele. è l'incantu di e seduttrici di i tempi passati.

Per un bellu pezzu, Cecilia hà campatu cù a so famiglia in Roma, ma uni pochi d'anni fà ufficialmenti "arregistratu" in Monte Carlo (cum'è parechji VIP chì anu sceltu a capitale di u Principatu di Monaco per via di una pressione fiscale troppu forte in a so patria). Un cane chjamatu Figaro campa cun ella. Quandu Cecilia hè dumandatu nantu à a so carriera, risponde: "Momenti di bellezza è felicità sò ciò chì vogliu dà à e persone. L'Omnipotente m'hà datu l'uppurtunità di fà questu grazia à u mo strumentu. Andendu à u teatru, vogliu chì lasciemu u mondu familiare daretu à u mondu novu.