Concertmaster

Concertmeister tedescu; Leader inglese, violon solo francese

1) Primu viulinu di l'orchestra; volte rimpiazza u cunduttore. Hè a rispunsabilità di l'accompagnatore di verificà chì tutti i strumenti in l'orchestra sò in l'accordu currettu. In i gruppi di corde, l'accompagnatore hè di solitu u direttore artisticu è musicale.

2) U musicista chì dirige ognuna di i gruppi di strumenti à corda di una opera o orchestra sinfonica.

3) Un pianistu chì aiuta l'interpreti (canturi, strumentisti, ballerini) à amparà e parte è l'accumpagna in cuncerti. In Russia, l'istituzioni educative musicali secundarie è superiori anu classi di accompagnatore, in quale i studienti amparanu l'arti di l'accumpagnamentu è, dopu avè passatu l'esame, ricevenu a qualificazione di un accumpagnatore.

Stu cuncettu hè assuciatu cù dui roles performing. U primu si riferisce à l'orchestra sinfonia. I parti di corda in l'orchestra sò rapprisentati da parechji artisti. E malgradu u fattu chì ogni membru di l'orchestra fighja à u direttore è ubbidisce à i so gesti, ci sò musicisti in gruppi di corde chì li guidanu, li guidanu. In più di u fattu chì i viulisti, i violisti è i violoncelli seguitanu i so accumpagnatori durante a so prestazione, hè ancu a respunsabilità di l'accompagnatore di seguità l'ordine currettu di i strumenti è a precisione di i colpi. Una funzione simili hè realizata da i capi di gruppi di ventu - regulatori.

L'accompagnatori sò ancu chjamati accumpagnatori, chì ùn sò micca solu cù cantanti è strumentisti, ma ancu aiutanu à amparà e so parti, travaglià cù l'artisti di l'opera, aiutanu à mette in scena una performance di ballet, eseguendu a parte di l'orchestra durante i prucessi.

Tuttavia, micca ogni musicista chì accumpagna un cantante o un instrumentista hè solu un accumpagnatore. I grandi musicisti spessu piglianu stu compitu, soprattuttu quandu eseguisce tali opere in quale a parte di pianoforte hè assai sviluppata è l'inseme acquista u caratteru di un duo uguale. Svyatoslav Richter spessu agisce cum'è un tali accumpagnatore.

MG Rytsareva

In a foto: Svyatoslav Richter è Nina Dorliak in un cuncertu dedicatu à u 125 anniversariu di a morte di Franz Schubert, 1953 (Mikhail Ozersky / RIA Novosti)