Issay Dobrowen |

Issay Dobrowen

Veri nome è cognome - Yitzchok Zorakhovich Barabeychik. À l'età di 5 anni hà fattu cum'è pianista. In 1901-11 hà studiatu à u Conservatoriu di Mosca cù AA Yaroshevsky, KN Igumnov (classe di pianoforte). In u 1911-12 hà migliuratu à a Scola di Maestria Superiore à l'Accademia di Musica è Arti di Viena cù L. Godowsky. In 1917-21 prufissore à a Scola Filarmonica di Mosca, classa di pianoforte.

Cum'è direttore d'orchestra, hà fattu u so debut à u Teatru. VF Komissarzhevskaya (1919), diretta à u Teatru Bolshoi in Mosca (1921-22). Hà jugatu un prugramma di cuncertu per VI Lenin in a casa di EP Peshkova, cumpresa a sonata di L. Beethoven "Appassionata". Dapoi u 1923 hà campatu à l'esteru, hà fattu cum'è direttore d'orchestra in cuncerti sinfonichi è teatri di l'opera (cumpresu l'Opera Statale di Dresda, induve in u 1923 hà realizatu a prima pruduzzione in Germania di Boris Godunov). In 1 era u primu direttore di u Bolshoi Volksoper in Berlinu è direttore di i Concerti Filarmonici di Dresda. In 1924-1, direttore musicale di l'Opera di Statu in Sofia. In u 1927 era u direttore principale di u Concertu di u museu in Frankfurt am Main.

In u 1931-35 u capu di l'orchestra symphony in San Francisco (2 stagioni), hà realizatu cù parechje orchestre, cumprese Minneapolis, New York, Filadelfia. Hà giratu cum'è direttore d'orchestra in diversi paesi europei, cumpresu l'Italia, l'Ungheria, a Svezia (in u 1941-45 hà direttu l'Opera Reale in Stoccolma). À partir de 1948, il se produit à la Scala (Milan).

Dobrovein s'est distingué par une haute culture musicale, une maîtrise de l'orchestre, un sens exceptionnel du rythme, de l'art et un tempérament brillant. Autore di numerose opere in u spiritu di i Romantici è AN Scriabin, frà elli puesie, ballate, balli è altri pezzi per pianoforte, un cuncertu per pianoforte è orchestra ; 2 sonate per pianoforte (a 2 hè dedicata à Scriabin) è 2 per viulinu è pianoforte ; pezzi di viulinu (cù pianoforte); romanzi, musica teatrali.

In u nostru paese, Dobrovein hè cunnisciutu principalmente com'è pianista. Un graduatu di u Conservatoriu di Mosca, un studiente di Taneyev è Igumnov, hà migliuratu in Viena cù L. Godovsky è prestu prestu a fama europea. Digià in i tempi suvièticu, Dobrovein hà avutu l'onore di ghjucà à l'appartamentu di Gorky à Vladimir Ilyich Lenin, chì hà assai apprezzatu u so arte. L'artista mantene a memoria di a riunione cù Lenin per a vita. Parechji anni dopu, rendendu un tributu à u grande capu di a rivoluzione, Dobrovein hà realizatu un cuncertu in Berlinu urganizatu da l'ambasciata sovietica in l'anniversariu di a morte di Ilich ...

Dobrovein hà fattu u so debut com'è direttore in u 1919 à u Teatru Bolshoi. U successu criscinu assai prestu, è trè anni dopu hè statu invitatu à Dresda per fà spettaculi di l'opera. Da tandu, trè decennii - finu à a so morte - Dobrovein hà passatu à l'esteru, in cuntinui vagabondi è tour. In ogni locu era cunnisciutu è apprezzatu principarmenti cum'è un propagandista ardente è un interprete eccellente di a musica russa. Ancu in Dresda, un veru triunfu hà purtatu a produzzione di "Boris Godunov" - u primu nantu à u palcuscenicu tedescu. Allora ripigliò stu successu in Berlinu, è assai più tardi - dopu à a Siconda Guerra Munniali - Toscanini invitò Dobrovijn à La Scala, induve ellu guidò Boris Godunov, Khovanshchina, Prince Igor per trè stagioni (1949-1951). ”, “Kitezh”, “Firebird”, “Scheherazade”…

Dobrovein hà viaghjatu in tuttu u mondu. Hà direttu in teatri è sale di cuncerti in Roma, Venezia, Budapest, Stoccolma, Sofia, Oslo, Helsinki, New York, San Francisco è decine di altre cità. In l'anni 30, l'artista hà travagliatu per qualchì tempu in l'America, ma hà fiascatu à stallà in u mondu di l'affari di musica è vultò in Auropa u più prestu pussibule. Per l'ultima decada è mezu, Dobrovijn hà campatu principarmenti in Svezia, dirigendu un teatru è orchestra in Göteborg, regularmente in Stoccolma è altre cità di Scandinavia è in tutta l'Europa. Duranti questi anni, hà fattu assai arregistramentu nantu à i dischi di l'opere di a musica russa (cumpresu i cuncerti di Medtner cù l'autore cum'è solista), è ancu i sinfonii di Brahms. Issi arregistramentu permettenu di sente ciò chì era u sicretu di l'incantu artisticu di u direttore d'orchestra: a so interpretazione attrae cù freschezza, immediatezza emotiva, spettaculu, qualchì volta, però, purtendu un caratteru un pocu esterno. Dobrovein era un omu multi-talentu. Travagliendu in l'opera di l'Europa, si dimustrava micca solu cum'è un direttore di prima classe, ma ancu cum'è un direttore talentu. Hà scrittu l'opera "1001 Nights" è una quantità di cumpusizioni per pianoforte.

"Direttori cuntempurani", M. 1969.