Termini musicali - K

Kadenz (German kadenz) - 1) cadans; 2) cadenza
Kakofonia (cacofonia tedesca) - cacofonia, dissonanza
Kammermusik (German kammermusik) - musica di camera
Kammersonate (German kammersonate) - sonata da camera
Kammerton (German kammerton) - diapason
Kanon (Canon tedescu) - canon
Kanonisch (kanonish) - canonicu, in u caratteru di u canonicu
Cantate (cantata tedesca) - cantata
Kantilene (German cantilene) - cantilena
Kantor (cantu tedescu) - 1) cantante; 2) un maestru di cantu chjesa in i paesi tedeschi. lang.; 3) capu di u
Kanzone coro (German kantsone) -
Kapelle canzone(cappella tedesca) – 1) cappella ; 2) coru; 3) orchestra
Maître de cappella (German kapelmeister) - direttore d'orchestra, direttore d'orchestra
Kapodaster (Capostar tedescu) - capo - un dispositivu per l'accordu di corde (nantu à a chitarra è altri strumenti)
Kassazione (Cassation allemande) - cassation - un genre proche de la sérénade (XVIIIe s.)
Kastagnetten (German castanétten) - castagnette
Kaum (German Kaum) - appena, appena, appena, appena, un pocu; per esempiu, Kaum hörbar (kaum hörbar) - appena audible
Kavatine (German cavatine) - cavatina
Keck (German kek) - audace, curaggiu, decisu, audace
Keifend (Tedesco kayfend) - sibilante di rabbia [R. Strauss]
Tamburi di bollitore(eng. catl-drumz) - timpani
Key (eng. cues) - 1) chjave; 2) chjave; 3) valvula per strumenti di ventu; 4) tonalità; 5) fret; 6) persunalizà
tastiera (Inglese kiibood) - 1) tastiera; 2) tastiera cù frets per strumenti à corda; 3) qualsiasi strumentu di tastiera usatu in a musica pop
Clave di chjave ( eng . cue bugle) - un cornu cù valvule Nota chjave (Inglese kiinout) - tonicu Firma di chjave (Inglese kii-signiche) - accidentali in a chjave Kielflügel (German kidfyatel) - clavecinu Kinder hà mentitu
(German kinderlid) - canzona di i zitelli
Kirchenlied (German Kirchenlid) - corale
Kirchensonate (German Kirhensonate) - sonata chjesa
Kirchentöne (German Kirkhentöne), Kirchentonarten (German kirkhentónarten) - frets di a chjesa
Kit (Balena inglesa) - picculu (pocket) viulinu
Kithara (grecu Kitara) -
Kifara Klagend (German Klágend) - lamentablemente
Supportu (German Klammer) - accoltu
Alam (German clang) - sonu, tonu, timbre
Klangboden (German klángboden) - ponte di risonanza
Klangfarbe ( German klángfarbe ) - timbre; pittura letteralmente sona
Klangeschlecht(German klánggeschlöht) - inclinazione di modu (maiuri o minori); u listessu chè Tongeschlecht
Klangvoll (German klángfol) - sonorously
Klappe (German kláppe) - valvula per strumenti di ventu
Klappenhorn (German kláppenhorn) - cornu cù valvule
Chjaru (German klar) - chjaru, luminoso, trasparente
clarinettu (German kláppe) clarinette) - clarinetto
clausola (German klausel) - clause (nome di cadenza in a musica medievale)
tastiera (Tastiere tedesche) - tastiera
Klavichord (tastiera tedesca) - clavicordi
pianu (Clave tedesca) - u nome cumuni per i strumenti à tastiera à corde (clavicembalu, clavicordu, pianoforte)
Klavierabend(German Clavierband) - una sera d'opere di pianoforte, un cuncertu di u pianista-solista
Klavierauszug (German klavierauszug) – trascrizione di partitura per pianoforte
Klavierkonzert (German klavierkontsert) - cuncertu per pianoforte è orchestra
Klaviermusik (German klaviermusik) - musica di pianoforte
Klavierquartett (German klaviermusik) clavierquartet) - quatuor di pianoforte
Klavierquintett (clavierquintet) - quintette à piano
Klavierstück (German clavierstück) - pezza per pianoforte
Klaviertriu (German claviertrio) - trio di pianoforte
Klavierübertragung (German Clavieryubertragung) - trascrizione per pianoforte
Klavizimbel (clavicimbal tedesco) - picculu clavicembalu
(German klein) - picculu
Pocu (kleine) - picculu
Kleine Flöte (German kleine flöte) - flauta petite
Kleine Klarinette (kleine clarinette) - clarinettu chjucu
Kleine Trommel (kleine trommel) - rullante
Cleine Trompete (kleine trompete) - tromba petite
Sound (German klingen) - sonu
Klingen lassen (klingen lassen) - lasciate sona [Mahler. Sinfonie n. 1,5]
Klingt eine Oktave höher (German Klingt áine octave heer) - suona un'ottava più alta. [Mahler. Sinfonia n ° 3]
Knabenchor (German: knabenkor) - coru di picciotti
Kniegeige (German: book) - viola da gamba
Kokett (German: coquette) - coquettishly
culu (Kólo Serbo-Croatu) - ballu tondu, ballu di i Slavi Occidentali
colofonia (colophonium tedescu) - rosin
Culuratura (German coloratýr) - coloratura
Kolorierung (colorirung tedesca) - decorazioni
Combinationstöne (tedesca combineal stöne) - toni cumminati
Komisch (German komish) - còmicu, còmicu, divertente, divertente
virgola (grecu kómma) - comma: 1) una ligera diffarenza trà fluttuazioni di 2 toni; 2) signu di virgola - una virgola indica a fine di una frase o una breve pausa per respira
Cummerschlied (German kommarshlid) - canzona di beie (coru).
cumpunista (cumpunista tedescu) - cumpusitore
Cunsunzione(Composizione tedesca) - cumpusizioni, cumpusizioni
Cunduttu (direttore tedescu) - prucessiò funebre; wie ein Cunduttu (wie ain conduct) - in a natura di a processione funebre [Mahler]
Cunsonanza (Consonantz tedesca) - cunsunanza
Cunsonierend (konsonirand) - cunsunanti
Contanza (German kontertánz) - contradans
Contrabaß (contrabbassu tedescu) - contrabbassu
Contrabaß-Klarinette ( German contrabass-clarinette ) - clarinetto contrabbassu
Contrabaß-Posaune (German contrabass pozune) - trombone contrabassu
Contrabaß-Tuba (tuba di contrabassu tedesca) - tuba contrabassu
Contrafagott (contrafagot tedescu) - contrafagot
Contrapunkt(Contrapuntu tedescu) - contrapuntu
Contrasubject (Contrasuggettu tedescu) - opposizione
Cuntrottave (Contraottava tedesca) - contraottava
cuncertu (Concertu tedescu) - 1) un pezzu maiò di musica per strumenti solisti, voce cù orchestra o orchestra; 2) spettaculu publicu di opere musicali
Cunzertina (Concertina tedesca) - un tipu di armonica à 4 o 6 carbone
Konzertmeister (maestro di concerto tedesco) - accompagnatore d'orchestra (1er violinista)
Cunzertstück (Concertina tedesca) - cuncertu in una sola parte
registru Kopf (German . kópfregister) - registru di testa (voce umana)
Kopfstimme (German kópfshtimme) - falsetto
Kopfstück(German kópfshtyuk) - testa [à a flauta]
Coppel (kóppel tedesca), Copplung (kopplung) - copula (un mecanismu in l'urganu chì vi permette di cunnette i registri di altri tastieri quandu si ghjucanu nantu à un teclatu) h
Koriphäe (Corife tedesca) - u primu trà i coristi (cantatu)
Kornett (cornet tedescu) - cornet: 1) strumentu à ventu di ottone; 2) unu di i registri di l'urganu
Corripetitore (Kórrepetitor tedescu) - un pianista chì impara parti soliste in opera è ballet
Kraft (artisgianalità tedesca) - forza; cù Kraft (mit craft), putente (kreftich) - forti
Cracovia (Polish Krakowiak) - Krakowiak
Krebskanon (German krebskanon) - canon canon
Kreischend (German kráyshend) - assai forte, urlanti
croce (German kreuz) - sharp; letteralmente una croce
Kreuzsaitigkeit (German króytsátichkait) - arrangiamentu incruciatu di corde
traversata (German króytsung) - traversu [voci]
Kriegerisch (German krigerish) - militante
Krotala (grec krótala) - crotala (strumentu di percussione in altre Grecia)
Krummbogen (German. krýmmbogen), Krummbügel (krýmmbyugel) - corona di strumenti di ventu di ottone
Krummhorn (German krýmmhorn) - 1) strumentu di legnu; 2) unu di i registri di u
Kuhglocke organu (allemand kýgloke) - campana alpina
Kuhhorn(German kýhorn) - cornu alpinu; littéralement corne de vache
Kuhreigen (German kýraigen) - una melodia folklorica di i pastori svizzeri; letteralmente un ballu di vacca
Kujawiak (Polish kujawiak) - kuyawiak (Polish folk dance) Kunst ( tedesco arte
) – art
artiste (Kunstler) - artista, artiste kurts) - cortu, saccu Kurz gestrichen (kurts gestrichen) - [giocu] cù un colpu curtu Kurzes Halt (kýrtses stop) - fermata corta [Mahler. Sinfonia n ° 1] Kurzung (German kürzung) - un'abbreviazione di Kyrie Eleison
(gr. kirie eléison) - "Signore abbi pietà" - e parolle iniziali di una di e parti di a messa, requiem