Ritratti (José Iturbi) |

Jose Iturbi

A storia di a vita di u pianista spagnolu ricorda un pocu u scenariu di un biopic di Hollywood, almenu finu à u mumentu chì Iturbi hà cuminciatu à gode di a fama mundiale, chì l'hà fattu u veru eroe di parechji filmi girati in a capitale di u cinema americanu. Ci hè una mansa di episodii sentimentali in sta storia, è felici torsioni di u destinu, è ditagli romantichi, però, a maiò spessu, sò pocu plausibili. Se lasciate l'ultime à parte, allora ancu allora u filmu saria statu fascinante.

Nativu di Valencia, Iturbi da a zitiddina hà vistu u travagliu di u so babbu, un accordatore di strumenti musicali, à l'età di 6 anni hà digià rimpiazzatu un organista malatu in una chjesa lucale, guadagnendu a so prima è assai necessaria pesetas per a so famiglia. Un annu dopu, u zitellu hà avutu un travagliu permanente - hà accumpagnatu a manifestazione di filmi in u megliu cinematograficu di a cità cù u so pianoforte. José spessu passava dodeci ore quì - da dui in dopu meziornu à dui in a matina, ma hà ancu riesciutu à guadagnà soldi extra à i matrimonii è i balli, è in a matina per piglià lezioni da u maestru di u cunsirvatoriu X. Belver, per accumpagna in a classa vocale. Cum'ellu hà invechjatu, hà ancu studiatu per qualchì tempu in Barcelona cù J. Malats, ma paria chì a mancanza di fondi interferiscenu cù a so carriera prufessiunale. Cum'è u rumore (forse inventatu in retrospettiva), i citadini di Valencia, capitu chì u talentu di u ghjovanu musicista, chì hè diventatu u predilettu di a cità sana, hè sparitu, hà riunitu abbastanza soldi per mandallu à studià in Parigi.

Quì, in a so rutina, tuttu era u listessu: durante u ghjornu hà assistitu à classi à u cunservatoriu, induve V. Landovskaya era trà i so maestri, è à a sera è a notte hà guadagnatu u so pane è un rifugiu. Questu cuntinuò finu à u 1912. Ma, dopu avè graduatu da u cunsirvatoriu, l'Iturbi, di 17 anni, hà ricevutu subitu un invitu à u postu di capu di u dipartimentu di pianoforte di u Conservatoriu di Ginevra, è u so destinu hà cambiatu dramaticamente. Passò cinque anni (1918-1923) in Ginevra, è dopu principia una brillante carriera artistica.

Iturbi hè ghjuntu in l'URSS in u 1927, digià à l'apogeu di a so fama, è hà sappiutu attirà l'attenzione ancu in u sfondate di parechji eccellenti musicisti domestici è stranieri. Ciò chì era attrattiva in u so aspettu era precisamente u fattu chì Iturbi ùn si mette micca in u quadru di u "stereotipu" di l'artista spagnolu - cù patosu tempestu, esageratu è impulsi romantichi. "Iturbi hà dimustratu un artista pensativu è animatu cù una parsunalità luminosa, culurita, ritmi à volte captivanti, un sonu bellu è succoso; usa a so tecnica, brillanti in a so facilità è versatilità, assai modestamente è artisticamente, "G. Kogan hà scrittu allora. Trà i difetti di l'artista, a stampa hà attribuitu u salone, a varietà deliberata di prestazione.

Dapoi a fine di l'anni 20, i Stati Uniti sò diventati u centru di l'attività sempre più multiforme di Iturbi. Dapoi u 1933, hà fattu quì micca solu com'è pianista, ma ancu cum'è direttore d'orchestra, prumove attivamente a musica di Spagna è America Latina; da u 1936 à u 1944 hà guidatu l'Orchestra Symphony di Rochester. In i stessi anni, Iturbi hà amatu a cumpusizioni è hà creatu una quantità di cumpusizioni orchestrali è pianoforte significativu. A quarta carriera di l'artista principia - agisce cum'è un attore di film. A participazione à i filmi musicali "A Thousand Ovations", "Two Girls and a Sailor", "A Song to Remember", "Music for Millions", "Anchors to the Deck" è altri li purtonu una grande popularità, ma in una certa misura, prubabilmente impeditu di stà in i ranchi di i più grandi pianisti di u nostru seculu. In ogni casu, A. Chesins in u so libru chjamà bè Iturbi « un artista cun charm è magnetismu, ma cù una certa tendenza à esse distrattu ; un artistu chì si move versu l'altitudine pianistica, ma ùn pudia micca cumplettamente materializà e so aspirazioni. Iturbi ùn era micca sempre capaci di mantene una forma pianistica, di purtà e so interpretazioni à a perfezione. In ogni casu, ùn si pò dì chì, « à caccia di parechji lepri », Iturbi ùn ne hà pigliatu una sola: u so talentu era cusì grande chì in ogni locu chì provava a manu, era furtunatu. E, sicuru, l'arti di u pianoforte ferma u principale sfera di a so attività è amore.

A prova più cunvinta di questu hè u successu meritatu ch'ellu hà avutu cum'è pianista ancu in a so vechja. In u 1966, quandu torna in u nostru paese, Iturbi avia digià più di 70 anni, ma a so virtuosità hà ancu fattu a più forte impressione. È micca solu virtuosità. "U so stile hè, prima di tuttu, una cultura pianistica alta, chì permette di truvà una correlazione clara trà a ricchezza di a paleta sonora è u temperamentu ritmu cù l'eleganza naturali è a bellezza di u frasatura. Curaosu, un pateticu di tonu un pocu duru hè cumminatu in a so prestazione cù quellu calore sfuggente chì hè caratteristicu di i grandi artisti ", hà dettu u ghjurnale Cultura Sovietica. Se in l'interpretazione di l'opere maiò di Mozart è Beethoven, Iturbi ùn era micca sempre cunvinta, qualchì volta troppu accademicu (cù tutta a nubiltà di u gustu è u pensamentu di l'idea), è in u travagliu di Chopin era più vicinu à u liricu chè u drammaticu. principiu, tandu l'interpretazione di u pianista di i cumpusizioni culurite di Debussy, Ravel, Albeniz, de Falla, Granados era piena di tali grazia, ricchezza di sfumature, fantasia è passioni, chì sò raramenti truvati nantu à u palcuscenicu cuncertu. "A faccia creativa di l'Iturbi d'oghje ùn hè micca senza cuntradizioni internu", leghjemu in a rivista "Opere è Opinioni". « Quelli cuntradizioni chì, scontrandu l’una cù l’altri, portanu à risultati artistici diffirenti sicondu u ripertoriu sceltu.

D'una banda, u pianista s'impegna à u rigore, ancu à l'autocontrolu in a sfera di l'emozioni, à volte per un trasferimentu deliberatamente graficu, ughjettivu di materiale musicale. À u listessu tempu, ci hè ancu un grande temperamentu naturali, un "nerve" internu, chì hè percive da noi, è micca solu da noi, cum'è una caratteristica integrale di u caratteru spagnolu: in verità, u stampu di a naziunale si trova nantu à tutti. e so interpretazioni, ancu quandu a musica hè assai luntanu da u culore spagnolu. Sò sti dui lati apparentemente polari di a so individualità artistica, a so interazzione chì determinanu u stilu di l'Iturbi d'oghje.

L'attività intensiva di Jose Iturbi ùn hà micca firmatu ancu in a vechja. Hà guidatu orchestre in a so nativa Valencia è in a cità americana di Bridgeport, hà cuntinuatu à studià a cumpusizioni, eseguitu è ​​arregistratu in dischi cum'è pianista. Hà passatu i so ultimi anni in Los Angeles. À l'occasione di u 75 anniversariu di a nascita di l'artista, parechji dischi sò stati publicati sottu u titulu generale "Treasures of Iturbi", chì dà una idea di a scala è a natura di u so arte, di u so repertoriu largu è tipicu per un pianista romanticu. . Bach, Mozart, Chopin, Beethoven, Liszt, Schumann, Schubert, Debussy, Saint-Saens, ancu Czerny fiancu à fiancu à l'autori spagnoli quì, creendu un panorama variu ma luminoso. Un discu separatu hè dedicatu à i duetti di pianoforte registrati da José Iturbi in un duo cù a so surella, l'excellente pianista Amparo Iturbi, cù quale hà fattu inseme nantu à a scena di cuncertu durante parechji anni. Et toutes ces enregistrements convainquent encore une fois qu'Iturbi reconnu à juste titre comme le plus grand pianiste d'Espagne.

Grigoriev L., Platek Ya.