Eileen Farrell |

Eileen Farrell

Ancu s'è a so carriera à a cima di l'Olimpu operu hè stata relativamente corta, Eileen Farrell hè cunsideratu da parechji cum'è unu di i soprani drammatici principali di u so tempu. U cantante hà avutu un destinu felice in a so rilazioni cù l'industria discografica: hà arregistratu una quantità di prughjetti solisti (cumprese a musica "light"), hà participatu à l'arregistramentu di l'opera sanu, chì anu un grande successu.

Una volta un criticu musicale per u New York Post (in a stagione 1966) hà parlatu di a voce di Farrell in i seguenti termini entusiastici: "[a so voce] ... sonava cum'è una voce di tromba, cum'è se l'anghjulu ardente Gabriel apparsu per annunzià a venuta di u novu millenniu ".

In fatti, era una diva di l'opera inusual in parechji modi. È micca solu perchè si sentia libera in tali elementi musicali opposti cum'è l'opera, u jazz è i canti populari, ma ancu in u sensu chì hà purtatu un modu di vita assulutamente ordinariu di una persona simplice, è micca una prima donna. Si maritò cù un pulizzeru di New York, è ricusò cun tranquillità i cuntratti s'ellu avia da fà fora di a so famiglia - u so maritu, u figliolu è a figliola.

Eileen Farrell hè natu in Willimantic, Connecticut, in u 1920. I so genitori eranu cantanti-attori di vaudeville. U primu talentu musicale d'Eileen l'hà purtatu à diventà un artista di radio regulare à l'età di 20. Unu di i so ammiratori era u so futuru maritu.

Dighjà ben cunnisciuta da un publicu più largu per via di l'apparizioni di radio è di televisione, Eileen Farrell hà fattu u so debut in u palcuscenicu di l'opera di San Francisco in u 1956 (u rolu di titulu in Medea di Cherubini).

Rudolf Bing, CEO di l'Opera Metropolitana, ùn li piacia micca i cantanti ch'ellu hà invitatu à u Met per avè u so primu successu fora di i mura di u teatru sottu à a so carica, ma, à a fine, hà invitatu Farrell (ella era tandu 40 anni). old) per mette in scena "Alceste" di Haendel in u 1960.

In u 1962, u cantante hà apertu a stagione à u Met cum'è Maddalena in André Chénier di Giordano. U so cumpagnu era Robert Merrill. Farrell hè apparsu à u Met in sei ruoli in cinque stagioni (45 spettaculi in totale), è hà dettu addiu à u teatru in marzu di u 1966, dinò Maddalena. Anni dopu, u cantante ammissu ch'ella sentia constantemente a prissioni di Bing. Tuttavia, ùn era micca toccu da un esordiu tardiu in u famosu palcoscenicu: "Tuttu questu tempu era cumplettamente carricu di travagliu sia in a radiu sia in a televisione, più cuncerti è sessioni infinite in studios di registrazione".

L'artista era ancu un solista predilettu di a filarmonica di New York, è hà sceltu u Maestro Leonard Bernstein cum'è u so direttore predilettu di quelli cù quale hà avutu à travaglià. Una di e so cullaburazioni più famose era un cuncertu di u 1970 di estratti da Tristan und Isolde di Wagner, in quale Farrell cantò un duetto cù u tenore Jess Thomas (una registrazione da quella sera hè stata liberata in CD in u 2000).

A so scuperta in u mondu di a musica pop hè ghjunta in u 1959 durante i so spettaculi à u festival di Spoletu (Italia). Hà datu un cuncertu di arias classiche, poi participò à l'interpretazione di u Requiem di Verdi, è un paru di ghjorni dopu, hà rimpiazzatu u malatu Louis Armstrong, eseguendu ballate è blues in un cuncertu cù a so orchestra. Questa rotazione di 180 gradi hà criatu una sensazione in u publicu à l'epica. Immediatamente dopu à u so ritornu in New York, unu di i pruduttori di Columbia Records, chì avia intesu ballate jazz interpretate da a soprano, l'hà firmatu per registrà. I so album di successu includenu "I've Got a Right To Sing the Blues" è "Here I Go Again".

A cuntrariu di l'altri cantanti di l'opera chì anu pruvatu à crucià a linea di i classici, Farrell sona cum'è un bonu cantante pop chì capisce u cuntestu di e parolle.

"Avete da esse natu cun ellu. Sia esce o micca ", hà commentatu u so successu in a sfera di "luce". Farrell hà pruvatu à furmulà i canoni di l'interpretazione in a so memoria Can't Stop Singing - frase, libertà ritmica è flessibilità, a capacità di cuntà una storia sana in una sola canzone.

In a carriera di u cantante, ci era una cunnessione episodica cù Hollywood. A so voce hè stata espressa da l'attrice Eleanor Parker in l'adattazione cinematografica di a storia di vita di a stella d'opera Marjorie Lawrence, Interrupted Melody (1955).

In tuttu l'anni 1970, Farrell hà insignatu a voce à l'Indiana State University, cuntinuendu à ghjucà spettaculi finu à chì un ghjinochju feritu finisci a so carriera in tour. Si trasfirìu cù u so maritu in u 1980 per campà in Main è l'hà intarratu sei anni dopu.

Ancu Farrell hà dettu ch'ella ùn vulia micca cantà dopu a morte di u so maritu, hè stata cunvinta di cuntinuà à registrà CD populari per parechji anni.

"Pensu chì aghju tenutu una parte di a mo voce. Piglià note, dunque, seria un travagliu faciule per mè. Questu mostra ciò chì eru stupidu, perchè in fattu, ùn era micca faciule! Eileen Farrell sghignazzava. - "E, quantunque, sò grati à u destinu chì possu ancu cantà à una età cum'è a mo" ...

Elizabeth Kennedy. Agenzia di stampa assuciata. Traduzzione abbreviata da l'inglese da K. Gorodetsky.