Farinelli |
Farinelli
U cantante musicale più eccezziunale, è probabilmente u più famosu di tutti i tempi, hè Farinelli.
"U mondu", secondu Sir John Hawkins, "ùn hà mai vistu dui cantadori cum'è Senesino è Farinelli nantu à u palcuscenicu à u stessu tempu; u primu era un attore sinceru è maravigliu, è, sicondu i ghjudici sufisticati, u timbru di a so voce era megliu cà quellu di Farinelli, ma i meriti di u sicondu era cusì innegabile chì pochi ùn l'anu chjamatu u più grande cantanti di u mondu.
U pueta Rolli, per via, grande ammiratore di Senesinu, hà scrittu : « I meriti di Farinelli ùn mi permettenu micca di ricunnosce ch’ellu m’hà colpitu. Mi paria ancu chì sin’à avà aghju intesu solu una piccula parte di a voce umana, ma avà l’aghju intesu in tuttu. Inoltre, hà a manera più amichevule è accomodante, è mi piace assai di parlà cun ellu.
Mais l'opinion de SM Grishchenko : « L'un des maîtres remarquables du bel canto, Farinelli avait une force sonore et une gamme phénoménales (3 octaves), une voix flexible et émouvante d'un timbre charmant et léger et d'une respiration presque infiniment longue. U so spettaculu era notu per a so abilità virtuosa, a dizione chjara, a musicalità raffinata, u charme artisticu straordinariu, stunatu da a so penetrazione emotiva è espressività viva. Il a parfaitement maîtrisé l'art de l'improvisation coloratura.
... Farinelli hè un interprete ideale di parti liriche è eroiche in a serie d'opera italiana (à l'iniziu di a so carriera operistica hà cantatu parti femminili, più tardi parti maschili): Nino, Poro, Achille, Sifare, Eukerio (Semiramide, Poro, Ifigenia in Aulis ”, “Mithridates”, “Onorio” Porpora), Oreste (“Astianact” Vinci), Araspe (“Abandoned Dido” Albinoni), Hernando (“Fedele Luchinda” Porta), Nycomed (“Nycomede” Torri), Rinaldo (“ Abandoned Armida” Pollaroli), Epitide (“Meropa” Throws), Arbache, Siroy (“Artaxerxes”, “Syroy” Hasse), Farnaspe (“Adrian in Syria” Giacomelli), Farnaspe (“Adrian in Syria” Veracini).
Farinelli (veru nomu Carlo Broschi) hè natu u 24 di ghjennaghju di u 1705 in Andria, in Puglia. In cuntrastu à a maiò parte di i ghjovani cantanti chì sò cundannati à a castrazione per via di l'impoverimentu di e so famiglie, chì vedenu questu com'è una surgente di ingressu, Carlo Broschi vene da una famiglia nobile. U so babbu, Salvatore Broschi, era un tempu u guvernatore di e cità di Maratea è di Cisterninu, è più tardi u capu di banda d’Andria.
Excellent musicien lui-même, il a enseigné l'art à ses deux fils. U maiò, Ricardo, diventò dopu l'autore di quattordici opere. U più chjucu, Carlu, hà dimustratu prestu una maravigliosa capacità di cantu. À l'età di sette anni, u zitellu hè statu castratu per priservà a purità di a so voce. U pseudonimu Farinelli vene da i nomi di i fratelli Farin, chì patroned u cantante in a so ghjuventù. Carlo hà studiatu cantu prima cù u babbu, dopu à u cunsirvatori napulitanu "Sant'Onofrio" cù Nicola Porpora, u maestru più famosu di musica è di cantu à l'epica, chì hà furmatu cantori cum'è Caffarelli, Porporino è Montagnatza.
À quinze ans, Farinelli fait ses débuts publics à Naples dans l'opéra de Porpora Angelica et Medora. U ghjovanu cantante hè diventatu assai cunnisciutu per i so spettaculi à u Teatru Aliberti di Roma in a stagione 1721/22 in l'opera Eumene è Flavio Anichio Olibrio di Porpora.
Quì hà cantatu a parte principale femminile in l'opera Sofonisba di Predieri. Ogni sera, Farinelli cumpetiva cù u trombettista in l'orchestra, accumpagnallu cantendu in u tonu più bravura. C. Berni conta di l'exploit di u ghjovanu Farinelli : « À l'età di diciassette anni, si trasfirìu da Napuli à Roma, induve, durante l'interpretazione d'una opera, cumpetiva ogni sera cù u famosu trombettista in l'aria, chì accumpagnava. nantu à stu strumentu; à u primu paria solu un cuncorsu simplice è amichevule, finu à chì i spettatori s'interessavanu à a disputa è si divisu in dui partiti; dopu à ripetuti spettaculi, quandu tutti dui custruivanu u stessu sonu cù tutte e so forze, mostranu a putenza di i so pulmoni è pruvendu à surpassà l'altru cù splendore è forza, una volta anu frettu u sonu cù un trille à un terzu per un tempu cusì longu chì l'audienza cuminciò à aspittà l'esodu, è i dui parevanu cumplettamente sbulicati; è infatti, u trombettista, cumplettamente stancu, si firmò, supponendu chì u so avversariu era ugualmente stancu è chì a partita finisci in parità ; tandu Farinelli, surrisendu in segnu chì sin’à avà ùn avia chè scherzatu cun ellu, cuminciò, in u listessu fiatu, cù rinnuvatu vigori, micca solu à fresà u sonu in trilli, ma ancu à fà l’imbellimenti più difficili è più veloci, finu à ch’ellu hà. infine custrettu à piantà l'applausi di u publicu. Stu ghjornu pò data l'iniziu di a so superiorità invariabile nantu à tutti i so cuntimpuranii.
In u 1722, Farinelli hà fattu per a prima volta in l'opera Angelica di Metastasio, è da tandu ci hè stata a so cordiale amicizia cù u ghjovanu pueta, chì ùn l'hà chjamatu più chè "caro gemello" ("caru fratellu"). Tali relazioni trà u pueta è a "musica" sò carattiristichi di stu periodu in u sviluppu di l'opera italiana.
En 1724, Farinelli interprète sa première partie masculine, et encore un succès dans toute l'Italie, qui l'a connu à cette époque sous le nom de Il Ragazzo (garçon). In Bologna, canta cù u famosu musicu Bernacchi, chì hà vint'anni più vechju chè ellu. In lu 1727, Carlu dumanda à Bernacchi di dà li lezioni di cantu.
In lu 1729, cantanu inseme in Venezia cù u castratu Cherestini in l'opera di L. Vinci. L'annu dopu, u cantante triunfante si presenta in Venezia in l'opera Idaspe di u so fratellu Ricardo. Dopu à l'interpretazione di duie arie virtuose, u publicu entra in una frenesia ! Cù a listessa splendore, ripete u so triunfu in Viena, in u palazzu di l’imperatore Carlu VI, aumentendu a so “acrobazia vucale” per abbaglià a so Maestà.
L'imperatore assai amichevule cunsiglia à u cantadori di ùn lasciassi micca chjappà cù scherzi virtuosi : « Sti salti giganti, sti note è passaghji infiniti, ces notes qui ne finissent jamais, sò solu stupenti, ma hè ghjuntu l'ora di captivare ; sì troppu stravaganti in i rigali cù quale a natura ti chjappà; se vulete ghjunghje à u core, duvete piglià a strada più liscia è simplice ". Queste poche parolle anu cambiatu guasi cumplettamente a manera di cantà. Da quellu tempu, hà cumminatu u pateticu cù u vivu, u simplice cù u sublime, incantendu cusì è stupite l'ascultori in uguali misura.
In u 1734 u cantante vinni in Inghilterra. Nicola Porpora, à mezu à a so lotta cù Handel, dumandò à Farinelli di fà u so debut à u Royal Theatre di Londra. Carlu sceglie l'opera Artaserse di A. Hasse. In più include in ellu duie arie di u so fratellu chì anu successu.
"In a famosa aria "Son qual nave", cumposta da u so fratellu, hà cuminciatu a prima nota cun tanta tenerezza è hà gradualmente aumentatu u sonu à una putenza cusì maravigghiusa, è dopu l'hà debilitatu in a listessa manera versu a fine chì l'applaudianu. cinque minuti interi ", nota Ch. Bernie. – Dopu, hà dimustratu una tale splendore è una rapidità di passaghji chì i viulisti di l’epica ùn pudianu guasi à seguità cù ellu. In cortu, era cum'è superiore à tutti l'altri cantanti cum'è u famosu cavallu Childers era supiriore à tutti l'altri cavalli di corsa, ma Farinelli si distingue micca solu per a mobilità, ma avà cumminatu i vantaghji di tutti i grandi cantori. C'era putenza, dolcezza è gamma in a so voce, è tenerezza, grazia è rapidità in u so stile. Hè certamente pussede qualità scunnisciute davanti à ellu è ùn si trovanu dopu à ellu in alcun esse umanu; qualità irresistibili è sottumessi à ogni ascoltatore - un scientist è un ignorante, un amicu è un nemicu.
Dopu à u spettaculu, u publicu gridava: "Farinelli hè Diu!" A frasa vola in tutta Londra. "In a cità", scrive D. Hawkins, "e parolle chì quelli chì ùn anu micca intesu Farinelli cantà è ùn anu micca vistu u ghjocu di Foster ùn sò micca degni di apparisce in una sucità decente sò literalmente diventati un pruverbiu".
Una folla di ammiratori si riuniscenu in u teatru, induve u cantante di vinticinque anni riceve un salariu uguale à u salariu di tutti i membri di a troupe inseme. U cantante hà ricevutu dui mila guineas annu. Inoltre, Farinelli hà guadagnatu grandi sume in i so prestazioni di beneficenza. Per esempiu, hà ricivutu dui centu guineas da u Prìncipe di Galles, è 100 guineas da l'imbasciadore spagnolu. In totale, l'italianu hà riccu in a quantità di cinque mila lire in un annu.
Di maghju di u 1737, Farinelli si n'andò in Spagna cù a ferma intenzione di vultà in l'Inghilterra, duv'ellu firmò un accordu cù a nubiltà, chì tandu dirigeva l'opera, per e rappresentazioni per a staghjoni dopu. In a strada, cantava pè u rè di Francia in Parigi, induve, sicondu Riccoboni, incantava ancu i Francesi, chì à quellu tempu odiavanu in generale a musica taliana.
U ghjornu di a so ghjunta, u "musicu" hà fattu davanti à u Rè è a Regina di Spagna è ùn hà micca cantatu in publicu per parechji anni. Hè stata datu una pensione permanente di circa £ 3000 à l'annu.
U fattu hè chì a regina spagnola hà invitatu Farinelli in Spagna cù una speranza secreta per purtà u so maritu Filippu V da un statu di depressione chì cunfina cù a pazzia. Si lagnava in permanenza di terribili mal di testa, si chjusu in una di e stanze di u Palazzu La Granja, ùn si lavava è ùn cambiava micca linu, cunsiderendusi mortu.
"Philip a été choqué par la toute première aria interprétée par Farinelli", a déclaré l'ambassadeur britannique Sir William Coca dans son rapport. – À a fine di a seconda, mandò à chjamà u cantanti, u lodau, prumittendu di dà tuttu ciò chì vulia. Farinelli li dumandò solu d'alzassi, di lavà, di cambià a robba è di fà una riunione di cabinet. U rè hà ubbiditu è si riprende dapoi.
Dopu à quessa, Filippu ogni sera chjama Farinelli à u so locu. Dapoi deci anni, u cantante ùn hà micca fattu davanti à u publicu, cum'è ogni ghjornu hà cantatu quattru aria prediletti à u rè, duie chì sò cumposti da Hasse - "Pallido il sole" è "Per questo dolce amplesso".
Meno di trè settimane dopu à l'arrivu in Madrid, Farinelli hè numinatu cantante di a corte di u rè. U monarca clarificatu chì u cantante sottumette solu à ellu è a regina. Da tandu, Farinelli hà godutu un grande putere à a corte spagnola, ma ùn ne abusa mai. Circa solu per alleviare a malatia di u rè, prutege l'artisti di u teatru di a corte è fà chì u so publicu amassi l'opera italiana. Ma ùn pò guarì à Filippu V, chì mori in u 1746. U so figliolu Ferdinandu VI, natu di u so primu matrimoniu, succede à u tronu. Incarcerà a so matrigna in u palazzu di La Granja. Ella dumanda à Farinelli di ùn lascià micca, ma u novu rè esige chì u cantante stà à a corte. Ferdinand VI nomina Farinelli direttore di i teatri riali. In u 1750, u rè li attribuisce l'Ordine di Calatrava.
I duveri di l'intrattenimentu sò oghji menu monotoni è tediosi, postu chì hà cunvintu u monarca per inizià una opera. L'ultime hè statu un cambiamentu grande è gioia per Farinelli. Numinatu cum'è l'unicu direttore di questi spettaculi, hà urdinatu à l'Italia i migliori cumpusitori è cantanti di quellu tempu, è Metastasio per u librettu.
Un altru rè spagnolu, Carlu III, dopu avè pigliatu u tronu, mandò Farinelli in Italia, dimustrendu chì a vergogna è a crudeltà si mischiavanu cù a venerazione di i castrati. U rè disse: "Aghju solu bisognu di capponi nantu à a tavula". In ogni casu, u cantante hà cuntinuatu à esse pagatu una bona pensione è hè stata permessa di piglià tutte e so pruprietà.
En 1761, Farinelli s'installe dans sa luxueuse maison dans les environs de Bologne. Cunduce a vita di un omu riccu, suddisfendu e so inclinazioni versu l'arti è e scienze. A villa di u cantante hè circundatu da una magnifica cullizzioni di snuffboxes, gioielli, pitture, strumenti musicali. Farinelli hà ghjucatu u clavicembalu è a viola per un bellu pezzu, ma hà cantatu assai raramenti, è dopu solu à a dumanda di invitati d'altu rangu.
A maiò parte di tuttu, hà amatu di riceve i so cumpagni artisti cù a cortesia è a raffinatezza di un omu di u mondu. Tutta l'Auropa hè vinuta à rende umagiu à ciò ch'elli cunsidereghjanu u più grande cantanti di tutti i tempi : Gluck, Haydn, Mozart, Imperatore d'Austria, Principessa Sassone, Duca di Parma, Casanova.
In l'aostu 1770 C. Burney scrive in u so ghjurnale:
"Tutti l'amatori di musica, soprattuttu quelli chì anu avutu a furtuna di sente u Signor Farinelli, seranu piacè di sapè ch'ellu hè sempre vivu è in bona salute è spiritu. Aghju trovu chì pare più ghjovanu di ciò ch'e m'aspittava. Hè altu è magre, ma ùn hè micca fragile.
… Signor Farinelli ùn hà micca cantatu da tantu tempu, ma si diverte ancu à ghjucà à u clavecinu è a viola lamour ; hà assai clavicembali fatti in diversi paesi è chjamati da ellu, secondu a so apprezzazione di questu o quellu strumentu, da i nomi di i più grandi artisti taliani. U so più favuritu hè un pianoforte fattu in Firenze in u 1730, nantu à quale hè scrittu in lettere d'oru "Raffaele d'Urbino"; po venenu Correggio, Tizianu, Guido, ecc. Hà ghjucatu u so Raphaël per un bellu pezzu, cù una grande abilità è suttilità, è ellu stessu hà cumpostu parechji pezzi eleganti per questu strumentu. U sicondu postu va à u clavecinu chì li hà datu da a defunta Regina di Spagna, chì hà studiatu cù Scarlatti in Portugallu è in Spagna... U terzu predilettu di u signore Farinelli hè ancu fattu in Spagna sottu a so direzzione ; t’hà un tastieru mobile, cum’è quellu di i Conti Taxis in Venezia, in quale l’interprete pò traspone a pezza in sopra o in falà. In questi clavicembali spagnoli, i chjavi principali sò neri, mentre chì i chjavi piatti è chjavi sò cuparti di madreperla; sò fatti sicondu mudelli italiani, sanu sanu di cedru, fora di u soundboard, è posti in una seconda scatula.
Farinelli murìu u 15 di lugliu di u 1782 in Bologna.
