Isabella Colbran |
Isabella Colbran
Colbrand avia un soprano raru - a gamma di a so voce cubriu quasi trè ottavi è in tutti i registri era distinta da una uniformità maravigghiusa, tenerezza è bellezza. Hà avutu un gustu musicale dilicatu, l'arti di frasi è sfumature (ella era chjamata "usignolo neru"), cunnisciava tutti i sicreti di u bel canto è era famosa per u so talentu di attore per a intensità tragica.
Cù successu particulari, u cantante hà creatu imagine romantiche di donne forti, appassiunate, assai soffrenu, cum'è Elisabetta d'Inghilterra ("Elizabeth, Queen of England"), Desdemona ("Othello"), Armida ("Armida"), Elchia (" Mosè in Egittu"), Elena ("Donna di u Lavu"), Hermione ("Hermione"), Zelmira ("Zelmira"), Semiramide ("Semiramide"). Frà altri rolli ghjucati da ella, si pò nutà Julia ("A Vestale"), Donna Anna ("Don Giovanni"), Medea ("Medea in Corinth").
Isabella Angela Colbran hè natu u 2 di ferraghju di u 1785 in Madrid. Figlia di un musicista di a corte spagnola, hà ricevutu una bona furmazione vocale, prima in Madrid da F. Pareja, dopu in Napuli da G. Marinelli è G. Cresentini. L'ultima infine pulì a so voce. Colbrand hà fattu u so debut in u 1801 nantu à una scena di cuncertu in Parigi. Tuttavia, i principali successi l'aspittavanu nant'à u palcuscenicu di e cità taliane: dapoi u 1808, Colbrand era un solista in l'opera di Milano, Venezia è Roma.
Dapoi u 1811, Isabella Colbrand hè solista à u Teatru San Carlu di Napuli. Allora u primu scontru di u famosu cantanti è cumpusituri promettenti Gioacchino Rossini hà fattu. Piuttostu, s'eranu cunnisciuti prima, quandu un ghjornu di u 1806 sò stati accettati per u meritu di cantu à l'Accademia di Musica di Bologna. Ma allora Gioacchino n'avia chè quattordici anni...
Una nova riunione hè accaduta solu in u 1815. Dighjà famosu, Rossini ghjunse in Napuli per mette in scena a so opera Elisabeth, Regina d'Inghilterra, induve Colbrand avia da fà u rolu di titulu.
Rossini fù subitu sottumessu. È ùn hè micca maravigghiusu: era difficiule per ellu, un cunnoisseur di bellezza, resiste à l'incantu di una donna è di l'attrice, chì Stendhal hà descrittu in queste parolle: "Era una bellezza di un tipu assai speciale: grandi caratteristiche faciale, soprattuttu vantaghji. da u palcuscenicu, altu, ardenti, cum'è una donna circassa, ochji , mop di capelli turchinu-neri. Tuttu chistu era unitu da un ghjocu tragicu sinceru. In a vita di sta donna, ùn ci era più virtù chè qualchì pruprietariu di una tenda di moda, ma appena si incurunava cù un diadema, hà cuminciatu subitu à suscitarà un rispettu involuntariu ancu da quelli chì avianu parlatu cun ella in u lobby. … "
Colbrand era tandu in u piccu di a so carriera artistica è in u primu di a so bellezza femminile. Isabella era patronata da u famosu impresariu Barbaia, chì era amica cordiale. Perchè, era patroned da u rè stessu. Ma da i primi scontri ligati à u travagliu nantu à u rolu, a so admirazione per u Gioacchino allegru è charming hà crisciutu.
A prima di l'opera "Elizabeth, regina d'Inghilterra" hè accadutu u 4 d'ottobre di u 1815. Eccu ciò chì scrive A. Frakcaroli : "Hè statu un funziunamentu solenni à l'occasione di u ghjornu di u nome di u Prìncipe Crown. U teatru enormu era imballatu. L'atmosfera tesa, pre-tempesta di a battaglia si sentia in a sala. In più di Colbran, a Signora Dardanelli hè stata cantata da i famosi tenori Andrea Nozari è Manuel Garcia, un cantanti spagnolu chì avia una bella figliola, Maria. Sta zitella, appena cuminciò à chjappà, subitu cuminciò à cantà. Eccu i primi vocalizazioni di quellu chì era destinatu à diventà dopu a famosa Maria Malibran. À u principiu, finu à chì u duo di Nozari è Dardanelli sona, u publicu era ostili è severu. Ma stu duet hà funnutu u ghjacciu. È tandu, quandu una maravigliosa melodia minore hè stata interpretata, i napulitani entusiasti, espansivi, temperamentali ùn anu più capaci di frenà i so sentimenti, si scurdanu di i so preghjudizii è di i so preghjudizii è scoppiavanu in una ovazione incredibile.
U rolu di a regina Elisabetta inglese divintò, sicondu i cuntimpuranii, una di e migliori creazioni di Colbran. U stessu Stendhal, chì ùn avia micca simpatia per u cantante, hè stata custretta à ricunnosce chì quì sopra ella stessu, dimustrendu "l'incredibile flessibilità di a so voce" è u talentu di a "grande attrice tragica".
Isabella cantò l'aria di uscita in u finale - "Bella, noble soul", chì era monstrously difficult to perform! Qualchissia hà rimarcatu allora: l'aria era cum'è una scatula, apertura chì Isabella hà sappiutu dimustrà tutti i tesori di a so voce.
Rossini ùn era micca riccu allora, ma puderia dà à u so amatu più di diamanti - parti di eroine romantiche, scritte soprattuttu per Colbrand, basatu nantu à a so voce è l'apparenza. Certi anu ancu rimproveratu à u cumpusitore di "sacrificà l'espressività è u dramma di e situazioni per l'amore di i mudelli chì Colbrand brodava", è cusì si tradisce. Di sicuru, avà hè abbastanza evidenti chì sti rimproveri eranu infundati: inspiratu da a so "amica affascinante", Rossini hà travagliatu senza stanca è altruista.
Un annu dopu à l'opera Elisabetta, regina d'Inghilterra, Colbrand canta Desdemona per a prima volta in a nova opera di Rossini Otello. Idda si distingue ancu trà i grandi artisti: Nozari - Othello, Chichimarra - Iago, David - Rodrigo. Quale puderia resiste à a magia di u terzu attu ? Era una tempesta chì sfracciava tuttu, strappando literalmente l'anima. È à mezu à sta tempesta - una isula di calma, tranquilla è charming - "The Song of the Willow", chì Colbrand hà realizatu cun tale sintimu chì hà toccu l'audienza sana.
In u futuru, Colbrand hà fattu assai più eroini rossiniani: Armida (in l'opera di u stessu nome), Elchia (Mose in Egittu), Elena (Lady of the Lake), Hermione è Zelmira (in l'opera di u stessu nome). Son répertoire comprend également des rôles de soprano dans les opéras La Pie ladrone, Torvaldo et Dorlisca, Ricciardo et Zoraida.
Dopu à l'estrema di "Mosè in Egittu" u 5 di marzu di u 1818 in Napuli, u ghjurnale lucale hà scrittu: "Paria chì "Elizabeth" è "Otello" ùn lascianu micca a signora Colbran speranze di novi allori teatrali, ma in u rolu di u Elchia tenera è infelice in "Mosè" si mostra ancu più altu ch'è in Elisabetta è Desdemona. U so attore hè assai tragicu; e so intonazioni penetranu dolcemente in u core è u pienu di felicità. In l'ultima aria, chì, in verità, in a so spressione, in u so disegnu è in u so culore, hè una di e più belle di i nostri Rossini, l'ànima di l'ascultori hà avutu l'eccitazione più forte.
Per sei anni, Colbrand è Rossini si sò riuniti, poi si separanu di novu.
"Allora, à l'epica di A Signora di u Lavu", scrive A. Frakkaroli, "chì hà scrittu soprattuttu per ella, è chì u publicu hà sbulicatu cusì ingiustamente à a prima, Isabella hè diventata assai affettuosa cun ellu. Probabilmente per a prima volta in a so vita hà avutu una tenerezza tremula, un sentimentu gentile è puru ch'ella ùn avia micca cunnisciutu prima, una brama quasi materna di cunsulà stu zitellu maiò, chì si palesa prima à ella in un mumentu di tristezza, scacciendu. a solitu maschera di un burlone. Tandu hà capitu chì a vita ch'ella avia purtatu nanzu ùn li cunvene più, è li revelò i so sentimenti. Ses paroles d'amour sincères donnaient à Gioacchino une grande joie jusqu'alors inconnue, car après les paroles inexprimables que sa mère lui disait dans l'enfance, il n'entendait généralement des femmes que les paroles d'affection usuelles exprimant une curiosité sensuelle dans un accès de lampe rapide et tout aussi passione chì svanisce rapidamente. Isabella è Gioacchino cuminciaru à pensà chì saria bellu di unisce in u matrimoniu è di campà senza sparte, travagliendu inseme in u teatru, chì tantu spessu li purtava l'onore di vincitori.
Ardent, ma praticu, u maestru ùn hà micca scurdatu di u latu materiale, truvendu chì sta unione hè bona da tutti i punti di vista. Hà ricivutu soldi chì nisun altru maestru avia mai guadagnatu (micca assai, perchè u travagliu di u cumpusitore era pocu ricumpinsatu, ma, in generale, abbastanza per campà bè). E idda era ricca: avia lastumi e investimenti in Sicilia, una villa e terri in Castenaso, à deci chilomitri da Bologna, chì u so babbu comprò da un cullegiu spagnolu durante l'invasione francese è lasciò in eredità. A so capitale era quaranta mila scudi rumani. Inoltre, Isabella era un cantanti famosu, è a so voce hà purtatu assai soldi, è accantu à un cumpusitore cusì illustriu, chì hè strappatu in pezzi da tutti l'impresari, u so ingaghjamentu cresce ancu più. È u maestru hà ancu furnitu i so opere cù un grande interprete ".
U matrimoniu hà fattu u 6 di marzu di u 1822 in Castenaso, vicinu à Bologna, in a cappella di a Virgine del Pilar in a Villa Colbran. À quellu tempu, hè diventatu chjaru chì i migliori anni di u cantante eranu digià daretu à ella. E difficultà vocali di u bel canto sò diventate più di a so forza, i falsi noti ùn sò micca pocu cumuni, a flessibilità è a brillantezza di a so voce hè sparita. In u 1823, Isabella Colbrand presenta à u publicu per l'ultima volta a nova opera di Rossini, Semiramide, unu di i so capolavori.
In "Semiramide" Isabella hà ricivutu unu di "i so" partiti - a festa di a regina, u regnu di l'opera è a voce. Postura noble, impressiveness, talentu straordinariu di l'attrice tragica, capacità vocale straordinaria - tuttu questu hà fattu a prestazione di a parte eccezziunale.
L'estrema di "Semiramide" hè accadutu in Venezia u 3 di ferraghju di u 1823. Ùn ci era micca un postu viotu in u teatru, l'audienza s'affolla ancu in i corridori. Era impussibile di spustà in i scatuli.
"Ogni numeru", scrive i ghjurnali, "hè statu elevatu à e stelle. La scène de Marianne, son duo avec Colbrand-Rossini et la scène de Galli, ainsi que la belle tercette des trois chanteuses ci-dessus, ont fait éclater.
Colbrand hà cantatu in "Semiramide" mentre era sempre in Parigi, pruvatu cù una maravigliosa abilità di ammuccià i difetti troppu evidenti in a so voce, ma questu hà purtatu una grande delusione. "Semiramide" era l'ultima opera in quale cantava. Pocu dopu, Colbrand hà cessatu di fà nantu à u palcuscenicu, ancu s'ellu hè sempre apparsu in occasione in cuncerti di salone.
Per cumpiendu u vacu resultanti, Colbran hà cuminciatu à ghjucà à carte è diventò assai addictu à sta attività. C'était une des raisons pour lesquelles les époux Rossini s'éloignaient de plus en plus l'un de l'autre. Hè diventatu difficiuli per u cumpusitore per suppurtà a natura assurda di a so moglia spoiled. À l'iniziu di l'anni 30, quandu Rossini scontra è s'innamora d'Olympia Pelissier, hè diventatu evidenti chì una ruptura era inevitabbile.
Colbrand passa u restu di i so ghjorni in Castenaso, induv’ella morse u 7 d’ottobre di u 1845, cumplitamenti sola, scurdata da tutti. Scurdate sò i canti chì hà cumpostu assai in a so vita.
