Maria Malibran |

Maria Malibran

Malibran, mezzo-soprano di coloratura, era unu di i cantanti eccezziunali di u XXu seculu. U talentu drammaticu di l'artista hè statu rivelatu à u più altu in parti piene di sentimenti profondi, pathos è passioni. U so spettaculu hè carattarizatu da a libertà d'improvisazione, l'arti è a perfezione tecnica. A voce di Malibran hè stata distinata da a so espressività speciale è a bellezza di u timbru in u registru più bassu.

Ogni festa preparata da ella hà acquistatu un caratteru unicu, perchè per Malibran ghjucà un rolu significatu per vive in a musica è in scena. Hè per quessa chì a so Desdemona, Rosina, Semiramide, Amina hè diventata famosa.

Maria Felicita Malibran hè nata u 24 di marzu di u 1808 in Parigi. Maria hè a figliola di u famosu tenore Manuel Garcia, un cantante spagnolu, chitarrista, cumpusitore è maestru vocale, l'antenatu di una famiglia di cantanti famosi. In più di Maria, hà include u famosu cantante P. Viardo-Garcia è u maestru-vocalist M. Garcia Jr.

Da l'età di sei anni, a zitella principia à participà à spettaculi d'opera in Napuli. À l'età di ottu anni, Maria hà cuminciatu à studià cantu in Parigi sottu a guida di u so babbu. Manuel Garcia hà insignatu à a so figliola l'arti di cantà è agisce cù un rigore chì cunfina cù a tirania. In seguitu, hà dettu chì Maria avia da esse furzata à travaglià cù un pugnu di ferru. Ma in ogni modu, avendu sappiutu introduci u so tempestament innate tempestu in i cunfini di l'arti, u so babbu hà fattu un artista magnificu da a so figliola.

In a primavera di u 1825, a famiglia Garcia viaghja in Inghilterra per a stagione di l'opera italiana. U 7 di ghjugnu di u 1825, Maria, di diciassette anni, fece u so debut in u palcuscenicu di u Royal Theatre di Londra. Hà rimpiazzatu a malata Giuditta Pasta. Dopu avè realizatu davanti à u publicu inglese cum'è Rosina in U barbiere di Siviglia, hà amparatu in solu dui ghjorni, u ghjovanu cantante hà avutu un successu tremendu è hè statu ingaghjatu à a troupe prima di a fine di a stagione.

À a fine di l'estiu, a famiglia Garcia parte nantu à u pacchettu di New York per un tour di i Stati Uniti. In pochi ghjorni, Manuel hà riunitu una piccula troupe d'opera, cumpresi i membri di a so famiglia.

U 29 di nuvembre di u 1825 s'hè apertu à u Parcu tietre da u Barbiere di Siviglia ; à a fine di l'annu, Garcia mette in scena a so opera A figliola di Mars per Maria, è dopu trè opere più: Cinderella, L'amante maligna è A figliola di l'aria. I spettaculi eranu un successu artisticu è finanziariu.

U 2 di marzu di u 1826, à l'insistenza di u babbu, Maria si maritò in New York cù un anzianu mercante francese, E. Malibran. L'ultimu era cunsideratu un omu riccu, ma prestu falliu. Tuttavia, Maria ùn hà micca persu a so prisenza di mente è hà guidatu a nova cumpagnia di opera italiana. À u piacè di u publicu americanu, a cantante cuntinuò a so seria di spettaculi d'opera. In u risultatu, Maria hà sappiutu rimbursà parzialmente i debiti di u so maritu à u so babbu è i creditori. Dopu à quessa, si spartò per sempre cù Malibran, è in u 1827 turnò in Francia. In u 1828, u cantanti hà fattu prima à u Grand Opera, l'Opera Italiana in Parigi.

Era u palcuscenicu di l'Opera Italiana chì à a fine di l'anni 20 diventò l'arena di e famose "lotte" artistiche trà Maria Malibran è Henriette Sontag. In l'opere induve si prisentanu inseme, ognunu di i cantanti cercava di superà u so rivalu.

Per un bellu pezzu, Manuel Garcia, chì si liteghja cù a so figliola, rifiutò tutti i tentativi di cunciliazione, ancu s'ellu campava in bisognu. Ma qualchì volta avianu a scuntrà nantu à u palcuscenicu di l'opera italiana. Una volta, cum'è Ernest Legouwe hà ricurdatu, accunsenu in u spettaculu di l'Otello di Rossini: u babbu - in u rolu di Othello, anzianu è grisgiu, è a figliola - in u rolu di Desdemona. Tutti dui ghjucanu è cantanu cun grande ispirazione. Allora nant'à u palcuscenicu, à l'applausi di u publicu, a so cunciliazione hè stata.

In generale, Maria era l'inimitable Rossini Desdemona. A so interpretazione di a canzona luttuosa annantu à u salice hà colpitu l'imaginazione di Alfred Musset. Trasmette e so impressioni in un poema scrittu in u 1837:

È l'aria era in tutta a sumiglia di un lamentu, Chì solu a tristezza pò sguassate da u pettu, A chjama di l'ànima chì mori, chì si dispiace per a vita. Allora Desdemona cantava l'ultima prima di andà in lettu... Prima, un sonu limpidu, intrisu di bramosu, Toccava solu un pocu u fondu di u core, Cum'è s'imbulighjava in un velu di nebbia, Quandu a bocca ride, ma l'ochji sò pieni di lacrime. … Eccu a strofa trista cantata per l’ultima volta, U focu passava in l’ànima, senza felicità, luce, L’arpa hè trista, colpita da a malincunia, A zitella s’inchina, trista è pallida, Cum’è s’aghju capitu chì a musica hè terrena. Incapace d'incarnà l'anima di u so impulsu, Ma ella cuntinueghja à cantà, murendu in singhiozzi, In l'ora di a morte abbandunò i so diti nantu à i cordi.

À i trionfi di Maria, era ancu presente a so surella minore Polina, chì hà participatu ripetutamente à i so cuncerti cum'è pianista. E surelle - una vera stella è una futura - ùn s'assumiglianu micca. A bella Maria, "una farfalla brillanti", in e parolle di L. Eritte-Viardot, ùn era micca capaci di travagliu constantu è assidu. Ugly Polina hè stata distinata in i so studii da a serietà è a perseveranza. A diffarenza di caratteru ùn hà micca interferitu cù a so amicizia.

Cinque anni dopu, dopu chì Maria abbandunò New York, à l'altitudine di a so fama, u cantante hà scontru u famosu violinista belga Charles Berio. Per parechji anni, à u dispiacere di Manuel Garcia, campanu in un matrimoniu civile. Si maritavanu ufficialmente solu in u 1835, quandu Maria hà sappiutu divorziari u so maritu.

U 9 ​​di ghjugnu di u 1832, durante una giru brillanti di Malibran in Italia, dopu à una corta malatia, Manuel Garcia morse in Parigi. Profundamente trista, Maria si vultò in fretta da Roma à Parigi è, cù a so mamma, hà pigliatu l'arrangiamentu di l'affari. A famiglia orfana - mamma, Maria è Polina - si trasferì à Bruxelles, in a periferia di Ixelles. Si sò stallati in un palazzu custruitu da u maritu di Maria Malibran, una elegante casa neoclassica, cù dui medaglioni di stuccu sopra à e culonne di a semi-rotonda chì serviva d’entrata. Avà a strada induve sta casa era situata hè chjamatu dopu à u famosu cantante.

In u 1834-1836, Malibran hà fattu successu à u Teatru La Scala. U 15 di maghju di u 1834, una altra grande Norma apparsu à a Scala - Malibran. Per fà stu rolu alternativamente cù a famosa Pasta pareva inaudita di audacia.

Yu.A. Volkov scrive: "I fan di Pasta anu predicutu inequivocamente u fallimentu di u ghjovanu cantante. A pasta era cunsiderata una "dea". È puru Malibran cunquistò i milanesi. U so ghjocu, privo di ogni cunvenzione è di i clichés tradiziunali, bribed cun sincera freschezza è prufundità di sperienza. U cantadoru, cum'è per esse, rinvivitu, sbulicò a musica è l'imaghjini di tuttu ciò chì hè superfluu, artificiale, è, penetrendu in i sicreti più intimi di a musica di Bellini, ricreò l'imaghjini polivalenti, vivaci, affascinanti di Norma, una figliola degna, amica fedele è mamma brava. I milanesi sò stati sbagghiati. Senza ingannà u so favuritu, rendenu tributu à Malibran.

En 1834, en plus de Norma Malibran, elle interprète Desdemona dans l'Otello de Rossini, Romeo dans Capulets et Montagues, Amina dans La Sonnambula de Bellini. U famosu cantante Lauri-Volpi hà dettu: "In La Sonnambula, hà colpitu cù l'incorporealità veramente angelica di a linea vocale, è in a famosa frasa di Norma "Tu site in e mio mani da avà" hà sappiutu mette a furia immensa di un leonessa ferita".

In u 1835, u cantadore canta ancu e parti di Adina in L'elisir d'amore è Maria Stuart in l'opera di Donizetti. In u 1836, dopu avè cantatu u rolu di titulu in Giovanna Grai di Vaccai, hà dettu addiu à Milanu è poi s'hè fattu un pocu in teatri in Londra.

U talentu di Malibran hè statu assai apprezzatu da i cumpusitori G. Verdi, F. Liszt, u scrittore T. Gauthier. È u cumpusitore Vincenzo Bellini hè statu à mezu à i fanàtichi di u cantante. U cumpusitore talianu hà parlatu di u primu scontru cù Malibran dopu à a realizazione di a so opera La Sonnambula in Londra in una lettera à Florimo:

"Ùn aghju micca abbastanza parolle per trasmette à voi cumu sò statu turmentatu, torturatu o, cum'è dicenu i Napulitani," spogliatu "a mo povera musica da questi inglesi, soprattuttu chì a cantavanu in lingua di l'uccelli, assai prubabilmente pappagalli, chì ùn aghju micca pussutu capisce e forze. Solu quandu Malibran hà cantatu, aghju ricunnisciutu u mo Sleepwalker ...

… In l'allegro di l'ultima scena, o megliu, in e parolle "Ah, mabbraccia!" ("Ah, abbracciami!"), Ella pusò tanti sentimenti, li disse cun una tale sincerità, chì prima m'hà surprisatu, è dopu m'hà datu un grande piacè.

... U publicu m'hà dumandatu di andà in scena senza fallu, induve era guasi trascinatu da una folla di ghjovani chì si chjamavanu fans entusiastici di a mo musica, ma chì ùn aghju micca avutu l'onore di cunnosce.

Malibran era davanti à tutti, si ghjittassi nant'à u mo collu è in u più entusiasmu di l'allegria cantò uni pochi di e mo note « Ah, mabbraccia ! ». Ella ùn hà dettu più nunda. Ma ancu stu salutu burrascosu è inaspittatu bastava à fà chì Bellini, dighjà sbulicatu, ùn hà micca parolle. "A mo eccitazione hà righjuntu u limitu. Ùn pudia micca dì una parolla è era cumplitamenti cunfusu ...

Andemu fora tenendu e mani: u restu pudete imaginà per voi stessu. Tuttu ciò chì vi possu dì hè chì ùn sò micca sapè s'ellu averà mai una sperienza più grande in a mo vita.

F. Pastura scrive :

"Bellini hè stata purtata cù passione da Malibran, è u mutivu di questu hè u salutu chì hà cantatu è l'abbracci cù quale l'hà scontru in backstage à u teatru. Per a cantante, espansiva di natura, tuttu finita tandu, ùn pudia aghjunghje nunda di più à quelle poche note. Pour Bellini, nature très inflammable, après cette rencontre, tout vient de commencer : ce que Malibran ne lui avait pas dit, il s’était mis à lui-même…

... Hè statu aiutatu à ritruvà in u so sensu da a manera decisiva di Malibran, chì hà sappiutu à ispirà l'ardenti Catanian chì per amore pigliò un sintimu prufondu d'ammirazione per u so talentu, chì ùn hè mai andatu al di là di l'amicizia.

È da tandu, i rilazioni trà Bellini è Malibran sò stati i più cordiali è caldi. U cantante era un bonu artista. Elle fit un portrait miniature de Bellini et lui donna une broche avec son autoportrait. U musicista hà guardatu cun zelo questi rigali.

Malibran ùn solu hà tiratu bè, hà scrittu una quantità di opere musicali - nocturnes, romances. Parechje di elli sò stati dopu realizati da a so surella Viardo-Garcia.

Alas, Malibran hè mortu assai ghjovanu. A morte di Maria da una caduta da un cavallu u 23 di settembre di u 1836 in Manchester hà causatu una risposta simpatica in tutta l'Europa. Quasi centu anni dopu, l'opera di Bennett Maria Malibran hè stata messa in scena in New York.

Trà i ritratti di u grande cantante, u più famosu hè di L. Pedrazzi. Hè situatu in u Museu di u Teatro La Scala. In ogni casu, ci hè una versione cumplettamente plausibile chì Pedrazzi hà fattu solu una copia di u pittura di u grande artista russo Karl Bryullov, un altru ammiratore di u talentu di Malibran. "Hà parlatu di l'artisti straneri, hà datu preferenza à a Sra Malibran ...", hà ricurdatu l'artista E. Makovsky.