Paleografia musicale |
Paleografia musicale (da u grecu palaios - anticu, anticu è grapo - scrivu) - l'area di uXNUMXbuXNUMXbmusicologia storica, un musical-storicu speciale. disciplina. Studia i sistemi antichi di arregistramentu di musica, i mudelli di l'evoluzione di e muse. segni, mudificazione di i so grafichi. forme, è ancu monumenti di muse. scrittura (ch. arr. cantu manoscritti per scopi di cultu) in quantu à i sistemi musicali, u tempu è u locu di a creazione, l'autore. U scopu di P. m. include u studiu di filigrane di carta (filigrane), u materiale è u formatu di a musica. manoscritti. In a pratica di ricerca muderna P. m. esegue ancu source-vetch. funzioni : identificazione, discrizzione è sistematizazione di e muse scritte a manu. monumenti, a definizione di a so affiliazione à u generu, u studiu di l'evoluzione di i generi stessi, etc. P. m. studia diversi sistemi di muse. records: alfabeticu, digitale, notolinear, cù segni cunvinziunali spiciali (ekphonetic, neumatic, znamenny, etc.).
U scopu ultimu di musicali-paleografica. ricerca - deciphering i vari sistemi di muse. registrazione è traduzzione di musica. u testu di i munumenti manuscritti in u mudernu. notazione lineari. Dunque, a pratica più impurtante U compitu di P. m. hè u sviluppu di tecniche è metudi scientificu per leghje a musica. testi di manuscritti antichi, disclosure of intonation-figurative features of muses. lingue di epoche diverse. In questu sensu, P. m. esplora a semantica di e muse. lettere, cumpresi (in un aspettu storicu) i prublemi di codificà a musica. infurmazione. P. m. affruntà ancu una quantità di prublemi di a storia generale. è musica. ordine - a genesi di sistemi di muse. i registri, a so classificazione è l'interazzione in u prucessu di l'evoluzione, a natura di sta evoluzione, l'interazzione di u verbale è di e muse. testi, ligami intonaziunali-figurativi di muse. cultura di a tradizione scritta è u folklore, metodulugia per u studiu di muse manuscritte. munumenti.
Cumu specificu. parte di P. m. hè inclusu in u storicu è filologicu. paleografia, usa i so metudi di studià u materiale manuscrittu. P. m. cum'è scientificu. A disciplina hè stata furmata à l'incrocio di u storicu. musicologia, paleografia è musica. studii surghjenti, dunque, in Pm metudi paleographic sò cumminati, musicali è analiticu. è musica-storicu. ricerca, usatu teorichi. sviluppi è metudi di statistiche, teoria di l'infurmazione, è altre scienze è discipline.
Ricerca musicale. materiale manuscrittu passa i seguenti tecnologica. tappe:
1) studiu di fonte (identificazione di u munumentu, a so descrizzione è a classificazione);
2) paleografica generale (studiu paleograficu di u manuscrittu: caratteristiche esterne, datazione, autore, preservazione, stile di scrittura di testi verbali è musicali, paginazione, etc.);
3) musicale-paleografica (caratteristiche di a correlazione di testi verbali è musicali, classificazione di u sistema di registrazioni musicali, analisi comparativa è sistematizazione di cumplessi grafichi è elementi di gravazioni musicali, etc.). Musicale-paleografica. a tappa di ricerca implica l'usu di comparativa storica, musicale è teorica, matematica. è altri metudi, u circhiu di quale hè espansione cum'è materiale accumulate è u sviluppu di P. m. stessu cum'è un musical-tecnologicu. discipline.
I risultati di musica-paleografica. i studii sò riflessi in publicazioni, cumprese l'edizioni facsimile di muse. munumenti cù a ricerca scientifica è u cummentariu, chì spessu cuntenenu u sviluppu di una metodulugia per a decifrazione è a traduzzione di a musica. testu in notazione lineare.
In P. m., u russu pò esse distintu. paleografia di cantari, musica bizantina (greca). paleografia, musica latina (gregoriana). paleografia, bracciu. paleografia musicale è altri spazii. A suddivisione hè basatu annantu à gràficu, sintatticu. è altre caratteristiche di a musica. records in regioni di monumenti. Ognunu di i spazii studiati di P. m. currisponde à un cerculu di manuscritti, in regula, in una certa lingua, chì hà una lingua specifica. caratteristiche in i sistemi usati di musica. records. In u futuru, cù più specializazione è accumulazione di materiale, i novi tipi di P. m ponu esce.
Cum'è una scienza speciale, P. m. cuminciò à piglià forma in l'anni 50. XIXmu seculu Di impurtanza fundamentale eranu l'opere di i Francesi. scientist EA Kusmaker, chì hà stabilitu u studiu di u Medievu. scrittura musicale nantu à un terrenu scientificu solidu è sbulicatu ipotesi infundate nantu à l'origine di l'Europa Occidentale. nevm. In seguitu, X. Riemann, O. Fleischer, P. Wagner hà fattu una grande cuntribuzione à u studiu è u deciphering di l'scrittura deciphered, è in un tempu dopu - P. Ferretti, J. Handshin, E. Yammers è altri. In u 19-1889 in Francia, sottu a direzzione di . A. Mokro (dapoi u 1950 - J. Gazhar) pubblicò una vasta cullizzioni di munumenti di scrittura demente cù una ricerca detallata. commentary ("Paleographie musicale" - "Paleographie musicale", 1931 vols.). Caratteristiche di u Medievu Bizantinu. i notazioni sò stati prima largamente coperti in l'opere di A. Gastuet è JB Thibaut à u turnu di i seculi XIX è XX; in ogni modu, i successi decisivi sò stati ottenuti in questu spaziu in l'anni 19 è 19. grazia à a ricerca di E. Welles, GJW Tilyard è K. Hög. Anu riesciutu à decifrare cumplettamente a notazione bizantina media, chì apre a strada per capiscenu i munumenti di a notazione paleo-bizantinu. Dapoi u 20 hè publicata a serie Monumentae musicae byzantinae (Monumenti di musica bizantina), chì include publicazioni scientificamente cummentate è studii speciali. In u mudernu In i travaglii scientifichi, l'idea di a cumuna di i fundamenti di Bizantinu hè guadagnatu più è più ricunniscenza. è Western European scrittura non-criminali è a pussibilità di creà un unicu universale P. m., chì copre tutti i tipi di Medievu. scrittura di musica.
Rus. A paleografia di u cantu esplora i monumenti scritti a manu slavo-russu di u 12 - prima. 18u seculu (manuscritti separati - finu à u 20u seculu): Kondakari, Stihirari, Irmologii, Oktoikhi, etc. In questi manuscritti, in regula, i sistemi ideografici (znamenny) di muse sò usati. records: kondakar, pilastru, viaghju, etc. À u listessu tempu, paleografia cantu Russian cunzidira scrittura notolinear, chì avia in u 17u seculu. specifichi in Russia. features, (u cosi-chiamatu Kiev banner, e caratteristiche di quali ùn sò ancora statu studiatu cumplettamente), è banner-notolinear manuscritti di cun. 17 - mendicà. XVIII seculu (vede. Doppiu banner), dendu l'uppurtunità di paragunà. analisi di dui sistemi di codificazione di musica semanticamente differenti. intonazione. U studiu di scrittura Znamenny hè statu iniziatu da VM Undolsky (18) è IP Sakharov (1846). Musicale-paleografica. a ricerca hè stata fatta da VF Odoevsky è VV Stasov. Una nova tappa, chì hà datu generalizazioni storichi impurtanti è scientifichi. sistematizazione di u materiale, eranu i travaglii di DV Razumovsky. Cuntribuzione significativa à u sviluppu di i prublemi russi. U cantu paleografia hè statu introduttu da SV Smolensky, VM Metallov, AV Preobrazhensky, è più tardi da VM Belyaev, MV Brazhnikov, ND Uspensky, è altri. Brazhnikov hà ghjucatu un rolu impurtante in u sviluppu di a scienza. basi di paleografia di cantu russu. Hà criatu un cursu speciale in musica musicale per i studienti di musicologia, chì hà insignatu à u Conservatoriu di Leningrad da u 1849 finu à a fine di a so vita (1969). Hà formulatu u cuncettu stessu di u russu. cantu paleografia cum'è scientificu. disciplina (prima, assai di i so aspetti eranu cunsiderati da a famiglialigrafia russa o l'archeologia di u cantu di a chjesa). In u stadiu mudernu di u sviluppu di sta scienza divintò a surgente più pertinente, metodulugia è muz.-paleographic. Prublemi. A metodulugia di discrizzione di i manuscritti di cantu hè stata sviluppata in termini ginirali (Brazhnikov), ma i prublemi di sistematizazione è classificazione di u russu ùn sò micca stati risolti. monumenti musicali, l'evoluzione di i generi di cantu; u prublema di l'urìgine di u russu ùn hè statu risoltu. sistemi di musica. registra sia da u latu sintatticu sia da u latu di a semantica. In relazione cù u prublema di a genesi sò i prublemi di codificà i musi. infurmazione in i sistemi znamenny è l'evoluzione di i sistemi znamenny stessi. Unu di l'aspettu di l'evoluzione era a quistione di a storia. periodizazione di l'script Znamenny (Brazhnikov prupostu periodizazione paleografica basatu annantu à cambià a grafica di i banners); una classificazione di sistemi znamenny hè sviluppatu.
Unu di i prublemi principali di a paleografia di u cantu russu - deciphering a lettera Znamenny di u periodu micca marcatu (vede Kryuki). In a literatura scientifica, sò stati identificati dui approcci diffirenti per risolve stu prublema. Unu d'elli hè u percorsu "da u cunnisciutu à u scunnisciutu", vale à dì da i tipi di notazione di ganciu più tardi, chì anu un valore di pitch relative (scrittura "marcata" è "firma"), à quelli precedenti chì ùn sò micca stati ancu cumpletamente. decifratu. Stu metudu hè statu prupostu da Smolensky, dopu hè statu difesu da Metallov, Brazhnikov, è in l'esteru da I. Gardner. Un altru caminu seguitatu da una quantità di scentifichi uccidintali (M. Velimirovic, O. Strunk, K. Floros, K. Levi) hè basatu annantu à un paragone di i tipi più antichi di scrittura Znamenny è Kondakar cù notazione Paleo-Byzantine. Nisunu di sti metudi solu pò purtà à i fini. per risolve u prublema, è per ottene un risultatu pusitivu, scientificamente motivatu, a so interazzione hè necessaria.
Bracciu. A paleografia musicale studia i sistemi antichi di muse. records in i munumenti di l'Armenianu. culture musicali di u V-XVIII seculu. (da u VIII seculu - notazione khaz). In l'ultime ricerca, L'autori notanu chì un sistema di notazione indipendente hè statu sviluppatu in Armenia, chì avia un nat specificu. tratti. Bracciu anticu. i manuscritti di musica sò cullati è studiati in u Statu. Repositoriu di manuscritti antichi sottu à u Cunsigliu di i Ministri di l'Armata. SSR (Matenadaran), chì hè d'impurtanza mundiale. Frà i prublemi principali di u bracciu. A paleografia musicale include a datazione di i primi manuscritti, a genesi di Arm. notazione è ricerca di prototipi di nutazioni haz, deciphering, studià e rilazioni di u Medievu. prof. è Nar. musica, etc.
U sviluppu di a musica-paleografica. prublemi di a paleografia di musica armeni hè assuciatu cù i nomi di Gr. Gapasakalyan, E. Tntesyan, Komitas. L'ultime per a prima volta hà risuscitatu i prublemi di a genesi è di l'evoluzione di a notazione haz, cuminciò scientificu. musica-paleografica. studiu di i munumenti di l'Armenianu. cultura musicale; prublemi teorichi sò cunsiderate in l'opere di XS Kushnarev, PA Atayan, NK Tagmizyan.
Da vede: Undolsky V., Note nantu à a storia di u cantu chjesa in Russia, "Letture in imp. Società di Storia è Antichità Russa, 1846, No 3; Sakharov I., Studi nantu à u cantu di a chjesa russa, Journal of the Minister of Public Education, 1849, part 61; Lvov A. F., O ritmu liberu o asimmetricu, St. Petersburg, 1858; Razumovski D. V., Nantu à i manoscritti musicali non-lineari di a chjesa znamenny cantu, M., 1863; u so propiu, Materiali per un dizziunariu archeologicu, "Antichità. Atti di a Società Archeologica di Mosca, vol. 1, M., 1865; Smolensky S. V., Una breve descrizzione di u famosu ermologu anticu (XII-XIII seculi) ..., Kazan, 1887; u so propiu, On Old Russian canting notations, St. Petersburg, 1901; u so, Nantu à i travaglii pratichi immediata è a ricerca scientifica in u campu di l'archeologia di u cantu di a chjesa russa, St. Petersburg, 1904; u so, Diversi dati novi nantu à u cosiddettu banner Kondakar, "RMG", 1913, No 44-46, 49; Metalov V. M., ABC di cantu di ganciu, M., 1899; u so propiu, simiografia russa, M., 1912; Preobrazhensky A. V., Nantu à a similarità di a scrittura musicale russa cù u grecu in i manuscritti cantanti di i seculi 1909-1926, St. Petersburg, XNUMX; u so, Paralleli di cantu grecu-russu di i seculi XII-XIII, "De musica", L., XNUMX; Brazhnikov M. V., Modi di sviluppu è compiti di decifrare u cantu Znamenny di i seculi XII-XVII, L. – M., 1949 ; u so, New Monuments of Znamenny Chant, L., 1967; u so propiu, Zur Terminologie der altrussischen Vokalmusik, "Beiträge zur Musikwissenschaft", 1968, Jahrg. 10, H. 3; u so, Brevi linee guida è schemi per a discrizzione di l'antichi manuscritti di cantu russu, in u libru. : Guidelines for the description of Slavonic Russian manuscrits for the Consolidated catalog of manuscrits stored in the USSR, vol. 1, M., 1973; u so propiu, Monuments of Znamenny Chant, L., 1974; u so propiu, Fedor Krestyanin - Chanter Russian di u seculu 1974, in u libru: Krestyanin F., Stihiry, M., 1975; u so propiu, paleografia di cantu russu è i so compiti attuali, "SM", 4, No 1975; u so propiu, Articuli in Old Russian Music, L., XNUMX; Atayan R. A., Quistioni di studià è decifrare a notazione armenia khaz, Yer., 1954; Belyaev V. M., Scrittura musicale antica russa, M., 1962; Uspenski N. Д., Journal of the American Academy of Pediatrics, М., 1965, 1971; Tahmizian N., L'antichi manoscritti musicali armeni è questioni relative à u so deciframentu, "Review of Armenian Studies", P., 1970, t. VII; его же, Spruces of Armenian and Byzantine Music in the Early Middle Age, "Musyka", 1977, No 1, с 3-12; Apоян Н. O., Nantu à a Teoria di a Notazione Nevmennoe Medievale nantu à a Basi di i Khazs Armeni, Yer., 1972; u so propiu, Deciphering non-mental notation basatu nantu Armenian Khaz, Er., 1973; Keldysh Yu. V., Nantu à u prublema di l'urìgine di u chant Znamenny, "Musica antiqua", Bydgoszcz, 1975; Nikishov G. A., Paleografia comparativa di a scrittura kondakar di i seculi I-III, ibid.; Fleicher O., Neumen-Studien, TI 1-3, Lpz. - B., 1895-1904; Wagner P., Introduction aux mélodies gregoriennes, vol. 2, neumes, paleografia di canti liturgichi, Lpz., 1905, 1912; Thibaut P., Origine byzantine de la notation neumatique de l'йglise latine, P., 1907; Wellesz E., Studi di paldografia di musica bizantina, «ZfMw», 1929-1930, vol. 12, H. 7; eго жe, Una storia di a musica è l'imnografia bizantina, Oxf., 1949, 1961; Tillyar d H. J. W., Handbook of the middle bizantine music notation, Cph., 1935; его же, Les étapes de la notation musicale primitive bytantine, «Byzantinische Zeitschrift», 1952, H. 1; Коsсhmieder E., I frammenti più antichi di l'irmologia di Novgorod, Lfg. 1-3, Munich, 1952-58; его же, À l'origine di a notazione slava Krjuki, "Festschrift per Dmytro Cyzevskyj nantu à u 60 Geburtstag, В., 1954; Hцeg C., A più antica tradizione slavonica di a musica bizantina, «Proceeding of the British Academy», v. 39, 1953; Palikarova-Verdeil R., La musique byzantine chez les slaves (Bulgares et Russes) aux IX-e et Xe siиcles, Cph., 1953; Gardner J., Qualchidunu di l'ortugrafia di i Neumes Old Russian prima di a riforma di u 1668, «Welt der Slaven», 1960, No 2; его же, Nantu à u prublema di a struttura di a scala in u vechju Neumengesang Russian, в сб.: Musik des Ostens, (Bd) 2, Kassel, 1963; Velimirovic M., Elementi bizantini nel primo canto slavo, Cph. 1960; Arro E., Main Problems of Eastern European Music History, в сб.: Music of the East, (Bd) 1, Kassel, 1962; Un libru di testu manuscrittu di scrittura neumatica antica russa, ed. da J v. Gardner et E. Koschmieder, Tl 1-3, Munich, 1963-72; Floros C., The decipherment of Kondakaria notation, в сб.: Musik des Ostens, (Bd) 3-4, Kassel, 1965?67; его же, Universale Neumenkunde, vols.
GA Nikishov
