Nuances in Music: Dynamics (Lezzione 12)

In questa lezzione, parleremu di un altru modu di trasmette emozioni - dinamica (sonore) di a musica.

Avemu digià dettu chì u discorsu musicale hè assai simili à u discorsu in u nostru sensu tradiziunale. È unu di i modi per sprimà e nostre emozioni (in più di u tempu di ripruduce e parolle) hè un altru, micca menu putente - questu hè u voluminu cù quale pronunziamu e parolle. Parolle gentili, affettuose sò parlate dolcemente, cumandamenti, indignazione, minacce è appelli sò forti. Cum'è a voce umana, a musica pò ancu "gridà" è "bissurrà".

Chì pensate chì unisce l'esplusivu chjamatu "dinamita", a squadra di sport "Dynamo" è a cinta "parlanti"? Tutti venenu da una sola parola - δύναμις [dynamis], traduttu da u grecu cum'è "forza". Hè quì chì vene a parolla "dinamica". I sfumature di u sonu (o, in francese, sfumature) sò chjamati tonalità dinamica, è a forza di un sonu musicale hè chjamatu dinamica.

I sfumaturi dinamichi più cumuni, da u più dolce à u più forte, sò elencati quì sottu:

pp - pianissimo - pianissimo - assai calmu
p – Pianu – piano – soft
mp — Mezzo piano — mezzo-piano — in meru quiet
mf – Mezzo forte – mezzo forte – moderatamente forte
f – Forte – forte – forte
ff -Fortissimo - fortissimo - assai forte

Per indicà ancu gradi più estremi di voluminu, lettere supplementari f è p sò aduprate. Per esempiu, i designazioni fff è ppp. Ùn anu micca nomi standard, di solitu si dice "forte-fortissimo" è "piano-pianissimo", o "trè fortes" è "trè pianos".

A designazione di dinamica hè relative, micca assoluta. Per esempiu, mp ùn indica micca u livellu di u voluminu esatta, ma chì u passaghju deve esse ghjucatu un pocu più forte cà p è un pocu più tranquillu cà mf.

A volte, a musica stessu vi dice cumu ghjucà. Per esempiu, cumu ghjucà una ninna nanna?

Hè ghjustu - tranquillu. Cumu ghjucà una alarma?

Iè, forte.

Ma ci sò casi quandu ùn hè micca chjaru da a notazione musicale chì caratteru u cumpusitore hà messu in u pezzu di musica. Hè per quessa chì l'autore scrive suggerimenti in forma di icone di dinamica sottu u testu musicale. Più o menu cusì:

Nuances dinamichi ponu esse indicati à u principiu è in ogni altru locu in un travagliu musicale.

Ci sò dui altri segni di dinamica chì vi scuntrà abbastanza spessu. In u mo parè, parenu un pocu cum'è becchi d'uccelli:

Queste icone indicanu un aumentu o diminuzione graduali di u voluminu di u sonu. Allora, per cantà più forte, l'acellu apre u beccu più largu (<), è per cantà più tranquillu, copre u beccu (>). Questi chjamati "furchetti" appariscenu sottu à u testu musicale, è ancu sopra (in particulare nantu à a parte vocale).

Cunsiderate l'esempiu:

In questu esempiu, una longa forchetta dinamica ( < ) significa chì u pezzu deve esse ghjucatu più forte è più forte finu à a fine di u crescendo.

E quì a "forchetta" (> ) sott'à a frasa musicale significa chì u frammentu deve esse ghjucatu più tranquillu è più tranquillu finu à a fine di u signu diminuendo, è u livellu di voluminu iniziale in questu esempiu hè mf (mezzo forte), è u voluminu finali. hè p (piano).

Per i stessi scopi, u metudu verbale hè ancu spessu usatu. U terminu "Crescendo"(Crescendo in talianu, abbreviatu cresc.) denota un incrementu graduale di u sonu, è"Diminuendu"(diminuendo talianu, abbreviatu dim.), or decrescendu (decrescendo, abbreviated decresc.) - indebolimentu graduali.

designazioni cresc. è dim. pò esse accumpagnatu da istruzioni supplementari:

pocu - pocu - un pocu
pocu à pocu - pocu à pocu - pocu à pocu
subito o sub. - subito - di colpu
più – beiu – più

Eccu alcuni termini più ligati à a dinamica:

al niente - al ninte - littiralmenti "à nunda", à u silenziu
calando - kalando - "scendendu"; rallentà è diminuite u voluminu
marcatu - marcatu - enfatizendu ogni nota
morendo - morendo - fading (calmà è rallentà u ritmu)
perdendu o perdendosi - perdendu - perdendu forza, sfondate
sotto voce - sotto voce - in una voce

Ebbè, in cunclusioni, vogliu attirà a vostra attenzione à una sfumatura più dinamica - questu accentu. In u discorsu musicale, hè percivutu cum'è un grido forte separatu.

In e note, hè indicatu: