Thanksgiving (José Carreras) |

José carreras

"Hè definitu un geniu. Una combinazione rara - voce, musicalità, integrità, diligenza è bellezza stupente. È hà pigliatu tuttu. Sò cuntentu di esse statu u primu à nutà stu diamante è aiuta u mondu à vedelu ", dice Montserrat Caballe.

"Semu compatrioti, capiscu ch'ellu hè assai più spagnolu chè mè. Forsi questu hè duvuta à u fattu chì hà crisciutu in Barcelona, ​​​​è aghju crisciutu in Messico. O forse ùn solu ùn supprime mai u so temperamentu per a scola di bel canto ... In ogni casu, spartemu perfettamente u tìtulu "Simbulu Naziunale di Spagna" trà noi, ancu s'ellu sapi bè chì appartene à ellu più chè à mè, "Plácido crede Domingo.

"Cantanti maravigghiusu. Un cumpagnu eccellente. Un omu magnificu ", ripete Katya Ricciarelli.

José Carreras hè natu u 5 di dicembre di u 1946. A surella maiò di Jose, Maria Antonia Carreras-Coll, dice: "Era un zitellu maravigghiusu tranquillu, calmu è intelligente. Hà avutu un trattu chì subitu hà pigliatu l'ochju: un sguardu assai attentu è seriu, chì, vede, hè abbastanza raru in un zitellu. A musica hà avutu un effettu maravigghiusu nantu à ellu: si chjappà in silenziu è completamente trasfurmatu, hà cessatu di esse un maschile ordinariu cù l'occhi neri. Ùn hà micca solu à sente a musica, ma paria di pruvà à penetrà a so essenza stessa.

José hà cuminciatu à cantà prestu. Il s'avère qu'il avait des aigus sonores transparents, qui rappelle un peu la voix de Robertino Loretti. José hà sviluppatu un amore speciale per l'opera dopu avè vistu u filmu The Great Caruso cù Mario Lanza in u rolu di titulu.

Tuttavia, a famiglia Carreras, ricca è rispettabile, ùn hà micca preparatu à Jose per un futuru artisticu. Dapoi qualchì tempu hà travagliatu per a so cumpagnia di cusmetichi parenti, trasmette cesti di merchenzie intornu à Barcellona in bicicletta. À u listessu tempu studià à l'università; U tempu liberu hè spartutu trà u stadiu è e ragazze.

À quellu tempu, u so treble sonoru era diventatu in un tenore ugualmente bellu, ma u sognu era u listessu - u palcuscenicu di l'opera. "Se dumandate à Jose à ciò ch'ellu dedicaria a so vita s'ellu avia da ricumincià tuttu, ùn aghju micca dubbitu ch'ellu risponda: "Cantà". È à pena ùn saria statu firmatu da e difficultà ch’ellu duveria ritruvà, u dulore è i nervi assuciati à stu campu. Ùn cunsiderà micca a so voce a più bella è ùn hè micca impegnatu in u narcisismu. Solu capisce bè chì Diu hà datu un talentu per quale ellu hè rispunsevule. U talentu hè felicità, ma dinò una rispunsabilità tamanta ", dice Maria Antonia Carreras-Coll.

"L'ascensione di Carreras à a cima di l'Olimpu operu hè paragunatu da parechji cù un miraculu", scrive A. Yaroslavtseva. – Ma ellu, cum’è ogni Cinderella, avia bisognu di una fata. È ella, cum'è in un conte di fata, li pareva quasi ella stessu. Avà hè difficiule di dì ciò chì hà attrattu l'attenzione di a grande Montserrat Caballe in u primu locu - una bella bella, apparenza aristocratica o un culore di voce maravigghiusu. Ma sia cusì, hà pigliatu u tagliu di sta petra preziosa, è u risultatu, in cuntrastu à e prumesse di publicità, hà veramente superatu tutte e aspettative. Solu uni pochi di volte in a so vita, José Carreras apparsu in un picculu rolu. Era Maria Stuart, in quale Caballe stessu cantava u rolu di titulu.

Solu uni pochi di mesi passanu, è i migliori teatri in u mondu cuminciaru à sfida à l'altri cù u ghjovanu cantante. Tuttavia, Jose ùn avia micca fretta di cuncludi cuntratti. Cunserva a so voce è à u listessu tempu migliurà e so cumpetenze.

Carreras hà rispostu à tutte l'offerte tentanti: "Ùn possu ancu fà assai". Non sans esitation, il accepte toutefois l'offre de Caballe d'être à la Scala. Ma si preoccupava in vain - u so debut era un triunfu.

"Da quellu tempu, Carreras hà cuminciatu à ottene un impetu stellare", nota A. Yaroslavtseva. – Ellu stessu pò sceglie roli, pruduzzione, partenarii. Cù una tale carica è micca u stilu di vita più sano, hè assai difficiule per un ghjovanu cantante, avidità di u palcuscenicu è a fama, per evità u periculu di arruvinà a so voce. U repertoriu di Carreras hè in crescita, include quasi tutte e parti di u tenore liricu, un gran numaru di canzoni napulitana, spagnola, americane, ballate, romanzi. Aggiungi qui altre operette e canzoni pop. Quante belle voci sò state sguassate, persu a so brillantezza, a bellezza naturale è l'elasticità per via di a scelta sbagliata di u repertoriu è di l'attitudine trascurata à u so apparatu di cantu - pigliate almenu u triste esempiu di u più brillanti Giuseppe Di Stefano, u cantante chì Carreras hà cunsideratu u so ideale è mudellu per parechji anni per emulà.

Ma Carreras, forse di novu grazia à a sàvia Montserrat Caballe, chì cunnosci bè di tutti i periculi chì aspittà u vocalist, hè parsima è prudente.

Carreras porta una vita creativa occupata. Si presenta in tutti i grandi palchi di l'opera in u mondu. U so vastu repertoriu include micca solu opere di Verdi, Donizetti, Puccini, ma ancu opere cum'è l'oratorio Samson di Haendel è West Side Story. Carreras hà realizatu l'ultimu in u 1984, è l'autore, u cumpusitore Leonard Bernstein, hà realizatu.

Eccu a so opinione annantu à u cantante spagnolu: "Cantante incomprensibile! Un maestru, di quale ci sò pochi, un talentu enormu - è à u stessu tempu u studiente più modestu. À e prove, ùn vecu micca un bonu vocalista di fama mundiale, ma - ùn crederete micca - una spugna ! Una vera spugna chì assorbe gratamente tuttu ciò chì dicu, è face u megliu per ottene a sfumatura più sottile.

Un altru famosu direttore d'orchestra, Herbert von Karajan, ùn piatta ancu a so attitudine versu Carreras: "Una voce unica. Forse u tenore più bellu è appassiunatu chì aghju intesu in a mo vita. U so avvene hè parte lirica è drammatica, in quale ellu brillarà di sicuru. U travagliu cun ellu cun grande piacè. Hè un veru servitore di a musica ".

U cantante Kiri Te Kanawa fa eco di i dui geni di u seculu XNUMXth: "Jose m'hà amparatu assai. Hè un grande cumpagnu da u puntu di vista chì in scena hè abituatu à dà più chè esigenti da u so cumpagnu. Hè un veru cavaliere in scena è in a vita. Sapete quantu i cantadori ghjilosi sò di applausi, inchinamenti, tuttu ciò chì pare esse una misura di successu. Dunque, ùn aghju mai rimarcatu sta ghjilosa ridicula in ellu. Hè un rè è u sà bè. Ma sà ancu chì ogni donna intornu à ellu, sia un cumpagnu o un costumista, hè una regina ".

Tuttu hè andatu bè, ma in solu un ghjornu, Carreras hà cambiatu da un cantante famosu in una persona chì ùn hà nunda di pagà per u trattamentu. Inoltre, u diagnosticu - leucemia - hà lasciatu pocu chance di salvezza. In tuttu u 1989, a Spagna hà vistu a lenta sfumatura di un artista amatu. Inoltre, hà avutu un tipu di sangue raru, è u plasma per u trasplante hà da esse cullatu in tuttu u paese. Ma nunda hà aiutatu. Carreras rammenta : « À un certu puntu, di colpu ùn m’importava micca : a famiglia, u palcuscenicu, a vita stessa… Vuliu veramente chì tuttu finisci. Ùn era micca solu malatu terminale. Sò ancu mortu stancu ".

Ma ci era un omu chì cuntinuava à crede in a so ricuperazione. Caballe mette da parte tuttu per esse vicinu à Carreras.

È dopu un miraculu hè accadutu - l'ultimi rializazioni di a medicina hà datu un risultatu. U trattamentu iniziatu in Madrid hè statu cumpletu cù successu in i Stati Uniti. A Spagna accettò cun entusiasmu u so ritornu.

"Hà vultatu", scrive A. Yaroslavtseva. "Più diluente, ma senza perde a grazia naturali è a facilità di u muvimentu, perdendu una parte di i so capelli di lussu, ma mantenendu è aumentendu l'incantu indubbiatu è l'incantu masculinu.

Sembra chì pudete calmà, vive in a vostra modesta villa à una ora di strada da Barcellona, ​​​​giocate à tennis cù i vostri figlioli è gode di a felicità tranquilla di una persona chì miraculosamente scappò a morte.

Nunda cusì. A natura infatigable è u temperamentu, chì una di e so numerose passioni chjamava "destructive", u ghjittanu di novu in u foltu di l'infernu. Ellu, chì a leucemia hà guasgi strappatu da a vita, hè in fretta di vultà u più prestu pussibule à l'abbracciu ospitale di u destinu, chì l'hà sempre generosamente chjapputu cù i so rigali.

Sempre micca ricuperatu da una malatia seria, viaghja in Mosca per dà un cuncertu in favore di e vittime di u terrimotu in Armenia. È prestu, in u 1990, u famosu cuncertu di i trè tenori hà fattu in Roma, à a Copa del Mundo.

Eccu ciò chì Lucianu Pavarotti hà scrittu in u so libru : « Per noi trè, stu cuncertu à i Bagni di Caracalla hè diventatu unu di l’eventi principali di a nostra vita creativa. Senza timore di parà immodestu, spergu chì hè diventatu indimenticabile per a maiò parte di quelli prisenti. Quelli chì anu vistu u cuncertu à a TV anu intesu à José per a prima volta da a so ricuperazione. Stu spettaculu dimustrava ch'ellu tornò à a vita micca solu cum'è una persona, ma ancu cum'è un grande artista. Eramu veramente in a forma più bona è cantavamu cun eccitazione è gioia, chì hè raru quandu si cantava inseme. E postu chì avemu datu un cuncertu in favore di José, ci hè statu cuntentu di una modesta tassa per a sera : era una ricumpensa simplice, senza pagamenti residuali o deduzioni da a vendita di cassette audio è video. Ùn avemu micca imaginatu chì stu prugramma di musica diventerà cusì populari è chì ci sarianu sti registrazioni audio è video. Tuttu hè statu cuncipitu solu cum'è un grande festival di l'opera cù parechji artisti, cum'è un tributu d'amore è rispettu à un cullega malatu è ricuperatu. Di solitu tali spettaculi sò bè ​​ricivuti da u publicu, ma anu pocu risonanza in u mondu.

In un sforzu di vultà in scena, Carreras hè ancu supportatu da James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Caballe hà dumandatu in vain à Carreras di piglià cura di ellu stessu dopu a so malatia. "Pensu à mè stessu", rispose José. "Ùn si sà quantu camparaghju, ma cusì pocu hè statu fattu!"

È avà Carreras participa à a ceremonia d'apertura di i Ghjochi Olimpichi di Barcellona, ​​registra parechji dischi solisti cù una cullizzioni di e canzoni più romantiche di u mondu. Il décide de chanter le rôle-titre de l'opéra Stiffelio mis en scène spécialement pour lui. Hè vale à dì chì hè cusì cumplessu chì ancu Mario Del Monaco hà decisu di cantà solu à a fine di a so carriera.

E persone chì cunnoscenu u cantante u caratterizeghjanu cum'è una persona assai cuntruversa. Hè sorprendentemente combina l'isolamentu è a vicinanza cù un temperamentu viulente è un grande amore di vita.

Dice a Principessa Caroline di Monaco: "Mi pare un pocu sicretu, hè difficiule di tirallu fora di a so cunchiglia. Hè un pocu snob, ma hà u dirittu di esse. Calchì volta hè divertente, più spessu hè infinitamente cuncentratu ... Ma l'aghju sempre amu è apprezzu micca solu cum'è un grande cantante, ma ancu cum'è una persona dolce è esperta.

Maria Antonia Carreras-Coll: "Jose hè una persona completamente imprevisible. Unisce caratteristiche cusì opposte chì qualchì volta pare incredibile. Per esempiu, hè una persona incredibilmente riservata, tantu chì pare ancu à certi chì ùn hà micca sentimenti in tuttu. In fatti, hà u temperamentu più splusivi chì aghju mai scontru. E aghju vistu assai, perchè in Spagna ùn sò micca pocu cumuni.

A bella moglia di Mercedes, chì hà perdonatu à Caballe è Ricciarelli, è l'apparizione di altri "fans", l'abbandunò dopu chì Carreras s'interessava à un ghjovanu mudellu di moda polacca. Tuttavia, questu ùn hà micca affettatu l'amore di i figlioli di Alberto è Julia per u so babbu. Julia dice cusì: "Hè sàviu è allegru. Inoltre, hè u megliu babbu in u mondu.