Rosanna Carteri (Rosanna Carteri) |
Rosanna Carteri
Sta donna hà fattu una cosa maravigghiusa. In u primu tempu di a so carriera, abbandunò u palcuscenicu per a so famiglia è i zitelli. È ùn hè micca chì un maritu riccu d'affari hà dumandatu chì a so moglia lascià u palcuscenicu, nò ! Ci era una atmosfera di pace è armunia in a casa. Ella hà pigliatu a decisione ella stessu, chì nè u publicu, nè i ghjurnalisti, nè l'impresariu vulianu crede.
Ainsi, le monde de l'opéra a perdu une prima donna qui rivalisait avec des divas comme Maria Callas et Renata Tebaldi, qui chantaient avec des luminaires comme Mario del Monaco, Giuseppe di Stefano. Avà pochi si ricordanu d'ella, salvu forse specialisti è fanatici di l'opera. Ùn ogni enciclopedia musicale o libru di storia vocale cita u so nome. È duvete ricurdà è sapè!
Rosanna Cartery hè natu in u 1930 in una famiglia felice, trà u "mare" di l'amore è a prosperità. U so babbu dirigeva una fabbrica di scarpi, è a so mamma era una casalinga chì ùn hà mai rializatu u so sognu di ghjuventù di diventà un cantante. Trasmise a so passioni à a so figliola, chì hà cuminciatu à intruduce à u cantu da a zitiddina. L'idolu in a famiglia era Maria Canilla.
L'aspettattivi di a mamma eranu ghjustificate. A zitella hà un grande talentu. Dopu à parechji anni di studii cù venerabili maestri privati, hè apparsu prima nantu à u palcuscenicu à l'età di 15 anni in a cità di Schio per participà à un cuncertu cù Aureliano Pertile, chì a so carriera era digià ghjunta à a fine (si lasciò a scena in u 1946). . U debut era assai successu. Questu hè seguitu da una vittoria in a cumpetizione in a radiu, dopu chì e prestazioni in l'aria diventanu regularmente.
U veru debut prufessiunale hè accadutu in u 1949 in i Bagni Rumani di Caracalla. Cum'è spessu u casu, a chance hà aiutatu. Renata Tebaldi, chì hà fattu quì à Lohengrin, hà dumandatu à l'amministrazione di liberala da l'ultima performance. È po, per rimpiazzà a grande prima donna in a festa d'Elsa, hè surtitu un scunnisciutu Carteri di diciottu anni. U successu era enormu. Hà apertu a strada per u ghjovanu cantante à i più grandi tappe di u mondu.
En 1951, elle fait ses débuts à la Scala dans l'opéra Cecchina, ou la bonne fille de N. Piccini, et se produit ensuite à plusieurs reprises sur les principales scènes italiennes (1952, Mimi ; 1953, Gilda ; 1954, Adina dans L'elisir d'amore). ; 1955, Michaela; 1958, Liu et al.).
In u 1952 Carteri hà cantatu u rolu di Desdemona in Othello diretta da W. Furtwängler à u Festival di Salisburgo. In seguitu, stu rolu di u cantante hè statu captu in a film-opera "Othello" (1958), induve u so cumpagnu era u megliu "Moor" di u XXu seculu, u grande Mario del Monaco. In u 20, l'opera di Prokofiev "Guerra è Pace" hè stata messa in scena per a prima volta nantu à u palcuscenicu europeu in u festival di maghju musicale fiorentino. Carteri hà cantatu a parte di Natasha in questa pruduzzione. I cantanti avianu una altra parte russa in u so attivu - Parasya in a Fiera Sorochinskaya di Mussorgsky.
A carriera ulteriore di Carteri hè una rapida entrata in l'elite di a voce di l'opera mundiale. Hè applaudata da Chicago è Londra, Buenos Aires è Parigi, senza dì e cità taliane. Parmi les nombreux rôles figurent également Violetta, Mimi, Margherita, Zerlina, parties dans des opéras de compositeurs italiens du XXe siècle (Wolf-Ferrari, Pizzetti, Rossellini, Castelnuovo-Tedesco, Mannino).
Attività fruttuosa Carteri è in u campu di l'arregistramentu di u sonu. In u 1952 hà participatu à a prima registrazione in studio di Guglielmu Tell (Matilda, direttore d'orchestra M. Rossi). In u listessu annu hà arregistratu La bohème cù G. Santini. I registrazioni live includenu Falstaff (Alice), Turandot (Liu), Carmen (Micaela), La Traviata (Violetta) è altri. In queste registrazioni, a voce di Carteri sona luminosa, cù a ricchezza di l'intonazione è u genuu calore talianu.
È di colpu tuttu si rompe. Prima di a nascita di u so secondu figliolu in u 1964, Rosanna Carteri decide di abbandunà a scena...
E. Tsodokov
