Leopold Godowsky |

Leopold Godowsky

Pianista polacco, maestru di pianoforte, trascrittore è cumpusitore. Studia cù V. Bargil è E. Rudorf à a Scola Superiore di Musica di Berlinu (1884) è cù C. Saint-Saens (1887-1890) in Parigi. Face cuncerti dapoi a zitiddina (prima cum'è viulista); girava ripetutamente in Russia (dapoi u 1905). In u 1890-1900 hà insignatu à i cunsirvatori di Filadelfia è Chicago, po in Berlinu ; in u 1909-1914 u capu di a classa di abilità pianistica superiore à l'Accademia di Musica di Vienna (tra i so studienti era GG Neuhaus). Da u 1914 hà campatu in New York. Dapoi u 1930, per via di a malatia, hà cessatu l'attività di cuncertu.

• Musica di pianoforte in a tenda in linea Ozon →

Godowsky hè unu di i più grandi pianisti è maestri di l'arti di trascrizzione dopu à F. Liszt. U so ghjocu era famosu per a so cumpetenza tecnica eccezziunale (in particulare, u sviluppu di a tecnica di a manu manca), a sutilezza è a chiarezza in u trasferimentu di strutture chì sò più cumplessi in a struttura, è a perfezione legata rara. E trascrizioni di Godowsky sò assai populari trà i pianisti, soprattuttu pezzi di clavicembalisti francesi JB Lully, JB Leyet, JF Rameau, valzers di J. Strauss, è ancu studi di F. Chopin; sò notevuli per a so tessitura sofisticata è l'invenzione contrapuntistica (interlacing di parechji temi, etc.). U ghjocu è e trascrizioni di Godowsky anu avutu una grande influenza annantu à u sviluppu di e tecniche di presentazione di pianoforte è di presentazione. Hà scrittu un articulu nantu à a tecnica di ghjucà u pianoforte per a manu manca - "Musica di pianoforte per a manu manca ..." ("Musica di pianoforte per a manu manca ...", "MQ", 1935, No 3).

Cumpusizioni :

per viulinu è pianoforte - Impressions (Impressioni, 12 drammi); per pianoforte – sonata e-moll (1911), Java suite (Java-suite), suite per la mano sinistra, Maschere di valzer (Walzermasken; 24 pezzi in 3/4 di misura), Triacontameron (30 pezzi, tra cui n. 11 – Old Vienna, 1920), Movimentu perpetuu è altri drammi, incl. per 4 mani (Miniature, 1918); cadenze à cuncerti di Mozart è Beethoven; transcripts – Sat. Rinascimentu (16 campioni di opere di clavecinu di JF Rameau, JV Lully, JB Leie, D. Scarlatti è altri cumpusitori antichi); arr. - 3 violinisti. sonate e 3 suite per violoncello di JS Bach, op. KM Weber Momento Capriccioso, Perpetual Motion, Invitation to Dance, 12 songs, etc. Op. F. Schubert, studi di F. Chopin (53 arrangiamenti, cumpresi 22 per una manu sinistra è 3 "combinati" - cumminendu 2 è 3 studi ognuna), 2 valzeri di Chopin, 3 valzeri di I. Strauss-son (A vita di un Artista, Bat, Vinu, Donna è Canzone), prod. R. Schuman, J. Bizet, C. Saint-Saens, B. Godard, R. Strauss, I. Albeniz è altri; ed.: cullizzioni di drammi fp. ripertoriu pedagogicu in ordine di difficultà crescente (A seria prugressiva di lezioni di pianoforte, San Luigi, 1912). Notazione: Saxe L. Sp., Musica publicata di L. Godowsky, "Notes", 1957, No 3, marzu, p. 1-61.