Carl Orff |

Carl Orff

L'attività di Orff, chì scopre novi mondi in a cultura di u passatu, pò esse paragunata cù u travagliu di un pueta-traduttore chì salva i valori di a cultura da l'oblio, l'interpretazione sbagliata, l'incomprensione, li sveglia da un sonnu letargicu. O. Leontieva

In u sfondate di a vita musicale di u XXu seculu. l'arte di K. Orff colpisce in a so originalità. Ogni nova cumpusizioni di u cumpusitore divintò u sughjettu di cuntruversia è discussioni. I critichi, in regula, l'accusanu di una ruptura franca cù a tradizione di a musica tedesca chì vene da R. Wagner à a scola di A. Schoenberg. Tuttavia, a ricunniscenza sincera è universale di a musica d'Orff hè stata u megliu argumentu in u dialogu trà u cumpusitore è u criticu. I libri nantu à u cumpusitore sò avari cù dati biografichi. Orff stessu hà cridutu chì e circustanze è i ditaglii di a so vita persunale ùn puderanu micca interessà à i circadori, è e qualità umane di l'autore di a musica ùn aiutavanu micca à capiscenu i so travaglii.

Orff hè natu in una famiglia di ufficiali bavaresi, in quale a musica accumpagnava constantemente a vita in casa. Nativu di Munich, Orff hà studiatu quì à l'Accademia di l'Arte Musicale. Parechji anni dopu sò stati dedicati à a realizazione di l'attività - prima à u teatru Kammerspiele in Munich, è dopu in i teatri di dramma di Mannheim è Darmstadt. Duranti stu pirìudu, i primi travaglii di u cumpusitore si prisentanu, ma sò digià impregnati di u spiritu di sperimentazione creativa, u desideriu di cumminà parechji arti diffirenti sottu l'auspices di a musica. Orff ùn acquista micca a so scrittura subitu. Cum'è parechji ghjovani cumpusitori, passa per anni di ricerca è passatempi: u simbolicu literariu allora di moda, l'opere di C. Monteverdi, G. Schutz, JS Bach, u maravigghiusu mondu di a musica lute di u seculu XNUMXth.

U cumpusitore mostra una curiosità inesauribile per literalmente tutti l'aspettu di a vita artistica cuntempuranea. I so interessi includenu teatri di dramma è studi di ballet, vita musicale diversa, anticu folklore bavarese è strumenti naziunali di i populi di l'Asia è l'Africa.

La première de la cantate scénique Carmina Burana (1937), qui devint plus tard la première partie du triptyque Triumphs, a apporté à Orff un véritable succès et une reconnaissance. Sta cumpusizioni per u coru, i solisti, i ballerini è l'orchestra hè stata basatu annantu à i versi à a canzone da a cullizzioni di i testi tedeschi di ogni ghjornu di u 1942u seculu. Partendu da sta cantata, Orff sviluppa in modu persistente un novu tipu sinteticu di azzione musicale scenica, cumminendu elementi di l'oratorio, l'opera è u ballet, u teatru drammaticu è u misteru medievale, spettaculi di carnaval di strada è cumedia italiana di maschere. Hè cusì chì e seguenti parti di u tritticu "Catulli Carmine" (1950) è "Triumph of Aphrodite" (51-XNUMX) sò risolti.

Le genre de la cantate scénique devint une étape sur la voie du compositeur vers la création des opéras Luna (basé sur les contes de fées des frères Grimm, 1937-38) et Good Girl (1941-42, satire sur le régime dictatorial du "Third Reich"). "), innovatori in a so forma teatrale è lingua musicale. . Duranti a Siconda Guerra Munniali, Orff, cum'è a maiò parte di l'artisti tedeschi, si ritirò da a participazione à a vita suciale è culturale di u paese. L'opera Bernauerin (1943-45) divintò un tipu di riazzioni à i tragichi avvenimenti di a guerra. I picchi di u travagliu musicale è drammaticu di u cumpusitore includenu ancu: "Antigone" (1947-49), "Oedipus Rex" (1957-59), "Prometheus" (1963-65), chì formanu una spezia di trilogia antica, è "The U misteru di a fine di u tempu" (1972). L'ultima cumpusizioni di Orff hè stata "Plays" per un lettore, un coru parlante è percussioni nantu à i versi di B. Brecht (1975).

U mondu figurativu spiciali di a musica di Orff, u so appellu à l'antica, trama di fiaba, arcaica - tuttu questu ùn era micca solu una manifestazione di i tendenzi artistici è estetici di u tempu. U muvimentu "torna à l'antenati" tistimunieghja, prima di tuttu, l'ideali assai umanistichi di u cumpusitore. Orff hà cunsideratu chì u so scopu era a creazione di un teatru universale cumpresi per tutti in tutti i paesi. "Per quessa," hà enfatizatu u cumpusitore, "è aghju sceltu temi eterni, cumprendi in tutte e parte di u mondu ... Vogliu penetrà più profonda, riscoperte quelli eterni verità di l'arti chì sò avà scurdati".

E cumpusizioni musicali è di scena di u cumpusitore formanu in a so unità u "Teatru Orff" - u fenomenu più originale in a cultura musicale di u XXu seculu. "Questu hè un teatru tutale", hà scrittu E. Doflein. - "Sprime in modu particulari l'unità di a storia di u teatru europeu - da i Grechi, da Terenzu, da u dramma baroccu à l'opera muderna". Orff hà avvicinatu à a suluzione di ogni travagliu in una manera completamente originale, senza vargogna nè cù u genre nè tradizioni stilistiche. A maravigghiusa libertà creativa di Orff hè principalmente per a scala di u so talentu è u più altu livellu di tecnica di cumpusizioni. In a musica di e so cumpusizioni, u cumpusitore ghjunghje l'espressività finale, apparentemente per i mezi più simplici. È solu un studiu strettu di e so partitura palesa quantu inusual, cumplessu, raffinatu è à u stessu tempu perfetta a tecnulugia di sta simplicità.

Orff hà fattu una cuntribuzione inestimabile à u campu di l'educazione musicale di i zitelli. Dighjà in i so anni più ghjovani, quandu hà fundatu a scola di ginnastica, musica è ballu in Munich, Orff era obsessionatu cù l'idea di creà un sistema pedagogicu. U so metudu criativu hè basatu annantu à l'improvisazione, a musica libera per i zitelli, cumminata cù elementi di plasticità, coreografia è teatru. "Qualunque u zitellu diventerà in u futuru", disse Orff, "u compitu di i prufessori hè di educà in a creatività, u pensamentu creativo ... U desideriu instillatu è a capacità di creà influenzerà ogni area di l'attività futura di u zitellu". Creatu da Orff in u 1962, l'Istitutu di Educazione Musicale in Salzburg hè diventatu u più grande centru internaziunale per a furmazione di educatori musicali per l'istituzioni prescolare è e scole secundarie.

I rializazioni eccezziunali di Orff in u campu di l'arti musicali anu guadagnatu ricunniscenza in u mondu sanu. Hè statu elettu membru di l'Accademia di l'Arte di Baviera (1950), l'Accademia di Santa Cecilia in Roma (1957) è altre urganisazioni musicali autoritarii in u mondu. In l'ultimi anni di a so vita (1975-81), u cumpusitore era occupatu à preparà una edizione in ottu volumi di materiali da u so propiu archiviu.

I. Vetlitsyna