Termini Musicali - D
Termini di musica

Termini Musicali - D

D (German de, inglese di) - a lettera designazione di u sonu re
Da (it. sì) - da, da, da, à, secondu
Da capo al fine (da capo al fine) - ripetite da u principiu à a fine
Da capo è poi la coda (da capo e poi la coda) - ripete da u principiu è dopu - codice
Da capo sin'al segno (iè capo sin'al segno) - ripete da u principiu à u segnu
tettu (German dah) - deca; Litteralmente tettu
Date lu (it. dali) - preposizioni da in cunghjunzione cù l'articulu definitu di u maschile plurale - da, da, da, à, da
Dai (it. dà) - prepusizioni da in cunghjunzione cù l'articulu definitu di u maschile plurale - da, da, da, da, da, da
Dal(it. dal) - a preposizione da in cunghjunzione cù l'articulu definitu masculinu singulari - da, da, cù, à, secondu
Dall ' (it. dal) - a preposizione da in cunghjunzione cù a def. articulu maritu. è u singulari femminile - da, da, da, à, secondu
da a (it. Dalla) - a preposizione da in cunghjunzione cù l'articulu definitu di u singulari femminile - da, da, da, à, secondu
Dà la (it. Dalle) - a prepusizioni da in cunghjunzione cù l'articulu definitu femminile plurale - da, da, da, à, secondu
Date lu (it. Dallo) - a preposizione da in cunghjunzione cù l'articulu definitu masculinu singulari - da, da, da, à, secondu
Dal segnu (it. dal segno) - da u segnu
Umidità (eng. dump) - muffle the sound
ammortizzatore (dempe) – 1) damper; 2) mutu
muti (tidesca damper) - damper, muffler, mute; mit Dämpfer (mit damper) - cun un mutu; ohne Dämpfer (un damper) - senza mute
Dämpfer ab (damper ab) - caccià mute
Dämpfer auf (damper auf) - mette in mute
Dämpfer weg (dempfer weg) - caccià mute
Dance (ballu inglese) - 1) ballu, ballu, musica per ballà, ballu a sera; 2) ballu
Festa di ballu (dansin paati) - sera di ballu
Dopu (German Dan) - allora, allora, allora
ballu (Dan francese) - in, by, on
Dancing (Francese Dansan) - ballà, ballà
Ballu (fr. Dane) - ballà, ballà
Danza macabra (dane macabre) - ballu di a morte
Tra le scene (fr. dan le backstage) - ghjucà in backstage
Dans le sentiment du début (fr. dan le centiment du debu) - torna à l'umore originale [Debussy. Préludes]
Dans une brume doucement sonore (francese danjun brum dusman sonor) – in a soft-soning fog [Debussy. "Cattedrale affondata"]
Dans une expression allant grandissant (espressione francese danzun alan grandisan) - gradualmente più maestoso [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (French danz en rhythm san riger e caresan) - in liberu muvimentu, affettuosamente [ Debussy. "Vele"]
Dans un vertige (francese danz en vertige) - vertigineux [Scriabin. "Prometheus"]
Danza (it. danza) - ballu
Danza macabra (dance macabra) - ballu di a morte
Scuru (Inglese daakli) - lugubri, misteriosu
Darmsaite (darmzaite tedesca) -
Daumenaufsatz gut corde (allemand daumenaufsatz) - "bet" (ricezione di ghjucà à u violoncello)
De, d' (fr. de, d') - da, da, circa; signu dà nascita, casu
Sempre più (francese de plus en plus) - sempre di più
De plus en plus audacieux (francese de plus en plus ode) - sempre più audace [Skryabin. Sinfonia n ° 3]
De plus en plus éclatant (francese de plus en plus eklatan) - cù una brillantezza crescente, scintilla [Scriabin. Sinfonia n ° 3]
De plus en plus entraînant(Francese de pluse en pluse entrenan) - de plus en plus captivant [Scriabin. Sonata n ° 6]
De plus en plus large et puissant (francese de plus en plus large e puissant) - più largu è più putente [Scriabin. Sinfonia n ° 3]
De plus en plus lumineux et flamboyant (francese de pluse en pluse lumine e flanbuayan) - più luminoso, ardente [Scriabin]
De plus en plus radieux (francese de pluse en pluradier) - sempre più radiante [Skryabin. Sonata n ° 10]
De plus en plus sonore et animé (francese de plus en plus sonor e anime) – de plus en plus sonore et vivant [Scriabin. Sonata n ° 7]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) - cun trionfo crescente [Scriabin. Sinfonia n ° 3]
De plus prés (Francese de plus pre) - cum'è si avvicinassi
Di profundis (lat. de profundis) - "Da l'abissu" - u principiu di unu di i canti cattolici
Moru (it. debile), Debole (debole) - debbuli, stancu
Debbulezza (debolezza) - debulezza, fatigue, inestabilità
Debolmente (debolmente) - debbuli
principiu (Debut in francese), Debutu (it. debutto) - debut, principiu
Déchant (Dechant francese) - treble (tipu di vechju, polifonia)
Déchiffrer (Decipher francese) - parse, leghje da u fogliu
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) - cum'è un grido straziante [Scriabin. "Prometheus"]
Decisi (francese deside) - decisivamente
decima(it. dechima) - Decimole
Decimole (it. decimole) - decimol
Decisu (it. dechizo) - decisively, boldly
tettu (German dekke) - u ponte superiore di i strumenti à corda
Declamandu (it. deklamando) - reciting
Declamazione (Inglese deklemeyshen), Declamazione (deklamazione francese), Declamazione (it. deklamatione) - recitation
Rompe (fr. dekonpoze) - separà
Scompone (dekonpoze) - divisu
Diminuendu (it. dekrashendo) - riduce gradualmente a forza di u sonu; u listessu cum'è diminuendo
Dedicazione (Dedikas francese), dedica (dedicazione inglese),Dedicazione (it. dedicazione) - dedicazione
Dedie (fr. dedie), Dedicata (eng. dedicà), Dedicatu (it. dedicato) - dedicatu à
Deep (eng. diip) - bassu
Approfitta (approfondisce) - bassu [sonu]
scummissa (fr. defi) - sfida; cun defi (avec defi) - di sfida [Scriabin. "Prometheus"]
Deficendu (it. deficiendo) - riduzzione di u putere di u sonu è a rapidità di u muvimentu] fading away; u listessu cum'è mancando, calando
Di (it. degli) - la préposition di en conjonction avec l'article défini masculin pluriel - de, de, avec
gradu (gradu francese), gradu(English digri) - gradu di modu
stretch (German denen) - stringhje
Fora (deor francese), fora (an deór) - evidenziare, evidenziare; literalmente fora
 (it. dei) - a preposizione di in cunghjunzione cù l'articulu definitu di u maschile plurale - da, da, cù
Deklamazione (declamazione tedesca) - recitation
Deklamieren (deklamiren) - recite
Del (it. del) - preposizioni di in cunghjunzione cù l'articulu definitu masculinu singulari - da, da, cù
Délassement (fr. delyasman) - 1) riposu; 2) pezzu di musica ligera
Delay (Delay in inglese) - detention
Deliberatamente (it. deliberatamente),Deliberatu (deliberato) - risolutamente, vivace, audace, un pocu accelerà u muvimentu
Deliberatu (Inglese diliberite) - cun cura, tranquillamente
Délicat (Délica française), Delicata (delikatman), Délicatement (it. delikatamente), cun delicatezza (con delicatezza), delicatu (delicato) - delicatamente, delicatamente, grazia, eleganti, raffinatu
Délicatement ct presque sans nuances (francese delikatman e presque san nuance) - doucement et presque sans nuances [Debussy. "Pagode"]
piacè (Dalys francese) - piacè; avec délice (avec délice) - godere [Scriabin. "Prometheus"]
Staccatu (Delie francese) - gratis
Delirandu (it. delirando) - fantasia
Delirare (delirare) - fantasia
Deliriu (delirio) - fantasià, piacè
DeLizia (it. delicia) - gioia, admirazione, piacè; cun delizia (con delizia) - joyfully, admiringly, enjoying
Délicieux (delicioso) - charming, charming
Dell' (it. del) - a prepusizioni di in cunghjunzione cù l'articulu definitu maritu. è femminile singulari - da, da, cù
Della (it. Della) - a preposizione di in cunghjunzione cù l'articulu definitu di u singulari femminile - da, da, cù
Di u(It. Delle) - a prepusizioni di in cunghjunzione cù l'articulu definitu femminile plurale - da, da, cù
Di u (It. Dello) - a preposizione di in cunghjunzione cù l'articulu definitu masculinu singulari - da, da, cù
Démancher (fr . demanche) - nantu à strumenti arcu, a transizione da una pusizioni à l'altru.
dumanda (fr. demand) - capu in a fuga
Demi-cadenza (fr. demicadans) - mezza cadenza
Demi-jeu - listessu) - ghjucà à mità di forza
Demi-misura (Demi-mazure francese) - half-tact
Demi-pausa (fr. demi-pos) - mezza pausa
Demisemiquaver (eng. demisemikueyve) - 1/32 (nota)
Demi-soupir (fr. demi-supir) – 1/8 (pausa)
Demi-ton (fr / demi-tone) - semitone Demi-voix (fr. demi-voix), un demi-voix - in un tonu
Denkmaler der Tonkunst (German denkmaler der tonkunst) - monumenti di l'arti musicali (edizioni accademiche di musica antica)
da a (francese depuis) ​​​​- da, cù
Ruvidu (Derb tedescu) - roughly, sharply
Derrière la scène (francese darrier la seine) - daretu à a scena
Derrière le chevalet (francese derry le chevale) - [play] daretu à u stand (su strumenti à arcu)
Désaccordé (francese dezacorde) - detuned
Descant (English descant) - 1) cantu, melodia, melodia; 2) treble
Discendente (desandan francese) - descendante
Descendendu (it. deshendendo) - riduce gradualmente a forza di u sonu; u listessu cum'è Decescendo
Descorta (Decoru francese) - una canzone di trovatori, trovaurs
Desideriu (it. desiderio) - desideriu, passione, aspirazione; cun desideriu (cun ​​desiderio) - passione, passionately; cun desideriu intensu (cun ​​desideriu intensu) - assai ardente, passione
Desk (eng. desk) - music stand
Desolatu (it. desolato), Desole (fr. desole) - triste, inconsolable
Messy (fr. desordone) - randomly [Skryabin. "Dark Flame"]
Disegnu (French Dessen) - drawing
Dessin mélodique (dessen melodic) - drawing melodic
Lingerie(francese dessu) - fondu, fondu, fondu; du dessous (Francese du Dessus) - sottu, menu di
Sopra (Dessus francese) - 1) sopra, sopra, sopra; 2) treble, voce alta
Dessus de viole (dessyu de viol) - vechju, chjamatu. violini
diritta (it. destra) - right [hand]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) - manu dritta
Destramente (it. destramente) - deftly, easy, lively; cun destrezza (con destrezza) - cun facilità, vivacità
Desvariu (Spagnolu: desvario) - capricciu, diliriu; cun desvariu (con desvario) - capricciusu, cum'è s'ellu era deliri
détaché (fr. detache) – detail : 1) un colpu nantu à strumenti à archettu. Ogni sonu hè estrattu da una nova direzzione di u muvimentu di l'arcu senza rumpià da a corda; 2) ghjucà strumenti di tastiera separatamente [Prokofiev. Sonata n ° 7]
Allentate (francese detandre) - debilitatu
Determinatu – (It. determinatu) – decisivamente
Detonazione (detonazione tedesca), Détonnation (detonazione francese) - detonation
Détonner (detona), Detoniere (German detoniren) - detonate
Dittu (it. detto) - u listessu, chjamatu, sopra citatu
Deutlich (allemand
develich ) - chjaramente, distintamente
Deux (fr. de) - dui, dui; dui (a de) - inseme; cù duie mani (a de main) - in 2 mani
Sicondu (fr. desiem) - secondu, secondu
Deux quatres (fr. de quatre) - taglia 2/4
Accunciamentu (eng. divalepment), Sviluppu (fr. develepman) - sviluppu [temi], sviluppu
Mottu (Device francese) - mottu (designazione nantu à u canone misteriosu, chì permette di leghje u canone)
Devozione (it. devotsione), Divozione (divotsione) - reverence; cun Devozione (con devocione), cun divozione (con divocione), Devotu(devoto) - reverently
Destra (lat. dextra) - right [hand]
Dezime (decima tedesca) - decima
Dezimett (Decimet tedesca) - ensemble è cumpusizioni per 10 artisti
Dezimole (decimole tedescu) - decimol di (it. di) - da, da, cù; signu di nascita. casu
diabolus in musica (lat. diabolus in music) - tritone; letteralmente u diàvule in musica
_ - gamma: 1) volume di voce o strumentu; 2) unu di i registri corpu 3) it., fr. diapason Diapente
(Grecu - It. diapente) - quintu
Diafonia (diaphonia greca) - 1) dissonanza; 2) tipu di vechju, polifonia
diastema (diastema talianu) - intervallu
Diatonica (Daethonia inglese), Diatonicu (diatonica italiana), Diatonica (diatonica francese), Diatonica (Diatonica tedesca) -diatonica
Di bravura (Italian di bravura) - audace, brillantemente Dictio
( lat. Dictio ) - dizione
Die Anderen (German di Anderen) - altri, altri Partiti - tagliu die irae
(lat. Dies ire) - "Day of Wrath" ["Last Judgment"] - e parolle iniziali di una di e parte di u requiem
Differenze (Spanish diferencias) - variazioni di u spagnolu. cumpusitori (liuti è organisti di u 16u seculu)
Differenza (differenza francese), Differenza (Inglese difrans), diffirinziali (tedescu diferents), Differenza (italianu differenza) - diffarenza, diffarenza
Differentiae tonorum (lat. differentsie tonorum) - varie cunclusioni, e formule in u cantu gregorianu di i salmi
Difficultà (it. diffikolt), difficultà (fr. difficulte), Difficultà (eng. diffikelti) - difficulty, difficulty
Digitazione(it. digitatsione) - diteggiatura
Diletta (it. dilettante, fr. dilettant, eng. dilitanti) - dilettante, lover
Dilettazione (it. dilettazione), Dilettu ( diletto) - piacè,
piacè , zelu; cun diligenza (con diligenta) - diligently, diligently
Diludiu (lat. dilyudium) - interlude
Diluendu (it. dilyuendo) - debilitatu gradualmente u sonu
Dilungando (it. dilyungando), Dilungatu (dilyungato) - stretching, tightening
Diminuitu (eng. diminuisce), Diminu (fr. diminue), Diminuitu(it. diminuito), Diminutus (lat. diminutus) - ridutta [intervallu, accordu]
Diminuendu (it. diminuendo) - debilitatu gradualmente
Diminuzione (lat. diminutsio) - diminuzione: 1) ristrizzione ritmica di u tema; 2) in notazione mensurale, una diminuzione di a durata di e note; 3) decoru
Diminuisce (diminuzione francese, inglese diminyushn), Diminuisce (allemand diminuts6n), Diminuzione (it. diminuzione ) - 1) diminuzione di durata; 2) decorazioni cù picculi durazioni
Di assai (it. di molto) - assai, assai, abbastanza; pusatu dopu à altre parolle, aumenta u so significatu; p.e allegro di molto - più veloce chè allegro
Dinamica(it. dinamica) - u putere di u sonu è i so cambiamenti
Difoniu ( Grecu - latinu diphonium) - un pezzu per 2
voci un ciclu di 2 pezzi) direttu (eng. direct) - cumportamentu Direzzione (direttu) - cunduttore Direction (fr. direction) - 1) cunduzzione; 2) abbreviatu. puntuazione; 3) aghjunghje, penta in orchestra. parti di u 1u viulinu, pianoforte o accordione, nantu à quale i temi principali di l'altri parti sò scritti, indicà a so introduzione Direttore del coro (it. direttore del coro) - chef de chœur Direttore d'orchestra (it. direttore d'orkestra) - direttore d'orchestra
Direzzione (it. direzione) - dirigente
guidà (eng. deedzh) - canzona funebre
cunduttore (German dirigant) - direttore
Piombu (fr. conduttore), Dirigere (it. dirigere), Dirigeren (German dirigiren) - cunducerà
Diritta (it. diritta) - right [hand]; u listessu cum'è destra
Toni sporchi
( eng . toni di i zitelli) - una tecnica di jazz, performance, basatu nantu à a distorsioni di
a temperatu
tonu discoteca), Disc (fr. disc) - discu di gramofone
Discord (discu inglese), Discordanza (discode), Nota discordante (discode note), discordanza (it. discordant) -dissonance
Discordanti (fr. discordan, eng. diskodent) - dissonant
Discretu (fr. discret), Discretamente (it. discretamente), Discretu (discretu) - ritenutu, moderatu
Diseur (fr. dizer), Disuse (dizez) - cantadori, cantanti, eseguisce
disgiungere (it. dizjunzhere) - separà, disunite
Disarmunia (eng. diskhaameni) - disarmonia
Disinvoltu (it. disinvolta), cun disinvoltura(kon dizinvoltura) - liberamente, naturalmente
Distant (Treble German) - 1) a voce più alta di i zitelli; 2) parte in u coru o wok. ensemble, interpretatu da voci di zitelli o alte femine; 3) unu di i registri di l'urganu
Diskantschlüssel (Tedesca treble shlussel) - a chiave di sol
Disordinatamente (it. disordinamente), cun disordine (con disordine) - in disordine, cunfusione
Disperatu (it. disperato), cun disperazione (con disparatione) - inconsolable, in disperation
Disprezzu (it. disprazzo) - negligenza, disprezzu
Disonanza (dissonanza francese, dissonanza inglese), Dissonantia (U t.Dissonanza (dissonanza tedesca), Dissonanza (it. dissonance) - dissonance, dissonance
Distante (eng. distant) - remotely, restrained, cold
Distinzione (lat. distincio) - diverse cunclusioni, formule in u cantu gregorianu di i salmi
Distinto (it. distintu) - chjaru, distintu, distintu, separatu
Distonare (it. distonare) - detonate
Ditirambu (ditiramb in inglese), Dithyrambe (ditiranb francese), Dithyrambe (ditirambe in tedesco), Ditirambo (It. ditirambo) - ditirambu
Ditonus (Grecu - lat. ditonus) - dichord (una scala di 2 soni in un terzu)
Ditteggiatura(it. dittejatura) - diteggiatura Ditticu
( it. dittiko) - dittico (ciclu musicale di 2 pezzi)
Fun (it. divertimento), Intrattenimentu (fr. 1) amuse, performance; 2) ballu. suite o inserisci numeri in ballet è opera; 3) un tipu di suite per un strumentu, ensemble o orchestra; 4) un pezzu ligeru, qualchì volta virtuosu cum'è potpourri ; 5) interlude in a fuga Divinu (fr. diven) - divinamente Divin essor (divin esor) - impulsu divinu [Scriabin. Sinfonia n ° 3] Divisi (it. Divisi) - a divisione di strumenti di corda homogeni, e voci di u coru in 2 o più parte; littéralement séparés
Divutamente (it. divotamente), Divutu (divoto) - reverently, devotedly
Dixieland (eng. dixieland) - unu di i stili di jazz, musica
Decimu (fr. disem) - decima
Dixtuor (fr. dixtuor) - ensemble è cumpusizioni per 10 interpreti
Do (it., fr. do, eng. dou) - sona prima
ja (German doh) - ma, però, sempre
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) - ma micca troppu; u listessu chè non troppo
Dock (Dock German) - "jumper" (parti di u mecanismu di u clavicembalu)
Dodecafonia (It. dodekafoniya), Dodécafonia (dodekafoni francese), Dodecaphonu (doudekafouni inglese),Dodecafonia (German dodekafoni) - dodecafonia
Dogliosamente (it. dolosamente), Doglioso (dolosu) - tristu, luttu, dolu
Dita (fr. duate) - diteggiatura
Doigté fourchu (duate fourchu) - fork fingering [su un strumentu à legnu]
Devi (Inglese doit) - un breve glissando nantu à a rimozione di u sonu (ricezione di ghjucà in musica pop, musica)
Dolce (it. dolce), Dolcemente (dolcemente), son dolcezza (con dolcezza) - piacevule, gentile, affettuosamente
Dolcian (lat. Dolcian) - 1) un strumentu di legnu (u precursore di u fagottu); 2) unu di i registri di u
Orgue Dolente(it. dolente) - lamentablely, mournfully
Dolore (it. dolore) - dulore, dulore, tristezza
Dolore (doloroso), cun Dolore (cun dolore) - cun dolore, brama, tristezza
Dolzflöte (German dolzflete) - un vechju tipu di flauta trasversale
Dominante (dominante in inglese), Duminante (dominante italiana, dominante francese), Duminante (dominante tedesca) - dominante
Dominantdreiklang (German dominant-driklang) - triade nantu à u dominante
Dominantseptimenakkord (German dominantseptimenakkord) - accordu dominantsept
Domine Jesus Christe (lat. domine ezu christe) - e parolle di apertura di una di e parte di u requiem
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) - "Dateci a pace" - e parolle iniziali di i cattolici. canti
Donnermaschine (German donnermashine) - un strumentu di percussione chì rapprisenta u tronu
dopu à (It. dopo) - dopu, allora
Doppel-Be (doppel-be tedesca), Doppeler- niedrigong (doppelernidrigung) - double-flat
Doppelchor (German doppelkor) - coru doppia
Doppelerhöhung (German doppelerhe-ung) - doppia diesis
Doppelflöte (Doppelflete German) - unu di i registri di l'urganu
Doppelfuge (Doppelfuge tedesca) - doppia fuga
Doppia maniglia (Doppelgriff tedescu) - tecnica di ghjucà doppia nota nantu à strumenti à corda
Doppelhorn(Doppelhorn tedescu) - cornu doppiu
Doppelkanon (Doppelkanon tedescu) - canon doppiu
Doppelkonzert (German doppelkontsert) - doppia cuncertu (opere per 2 solisti cù orc.)
Doppelkreuz (Doppelkreuz tedescu) - duppiu sharp
Doppeloktave (German doppeloktave) - doppia ottava
Doppelpunkt (Doppelpunkt tedescu) - 2 punti nantu à u latu drittu di a nota
Doppelschlag (German doppelshlag) - groupetto
Doppiu (Doppelt tedescu) - doppia, doppia
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ​​​​- doppia cumpusizioni
Doppelt cusì langsam (doppelt zo langzam) - duie volte più lento
Doppelt cusì rasch (doppelt zo rush),Doppelt cusì schnell (doppel so shnel) - duie volte più veloce
Doppeltaktnote (Doppeltaktnote tedesca) - nota chì dura 2 misure
Doppeltriller (Doppeltriller tedescu) - trill doppiu
Doppelvorschlag (German doppelforshlag) - doppia
grazia Doppelzunge (German doppelzunge) - lingua doppia colpu (ricezione di ghjucà un strumentu à ventu)
Doppia croma (it. doppia croma) – 1/16 [note] (semicroma)
Doppiu (it. doppio) - double
Concerto di Doppio (doppio concerto) – double concert
Doppio movimento (doppio muvimentu) - cù doppia vitezza
Doppiu pedale (doppio pedale) - double pedal
Doppiu trillo(doppio trillo) - double trill
Doppiu bemolle (it. doppio bemolle) - double-flat
Doppiu diesi, diesis (it. doppio diesi, diesis) - double-sharp
Dorische Sexte (German dorishe sexte) - Dorian
sexta Dorius (lat. dorius) - Dorian [mode]
Dot (eng. dot) - dot [allungamentu di a nota precedente]
doppia (fr. double, eng. double) – 1) duppiu, ripetizione; 2) u vechju nome di e variazioni
doppia (doppiu francese), Doppia cadenza (Doppia cadenza inglese) - vechju, chjamatu. gruppetto
Doppia barra (Doppia barra francese) - doppia linea [finale].
Contrabbassu (English double bass) - contrabbassu
Doppiu fagotto (Contrabassu inglese) - contrabassoon
Trombone contrabassu (English double bass trombone) - trombone à double bass
Doppiu bémol (double bambl francese), Doppiu pianu (Inglese double flat) - double flat
Double contrebasse (FR .contrabbassu) – sottucontrabbassu
Doppiu cordone (fr. double cord) - ricezione di ghjucà doppia note nantu à strumenti à corda
Doppiu colpo di lingua (fr. double ku de lang) - duppiu colpu di lingua (ricezione di ghjucà un strumentu à ventu)
Doppiu croche (fr. crochet double) – 1/16 (nota)
Double dièse (doppiu diesis francese), Doppiu charp (Inglese double shaap) - Double-sharp
Doppiu cornu(Inglese double khoon) - doppia corna
Doppiu prestu (Inglese double quick) - assai veloce
Doppiu arrestu (Inglese double stop) - a tecnica di ghjucà doppia note nantu à un strumentu à corda
Doppiu-tripla (Doppia tripla francese) - taglia 3 / 2
Doucement (Dusman francese) - dolcemente
Doucement sonore (Dusman sonor) - cù una sonorità dolce è ligera
Doucement en dehors (Dusman en deor) - evidenziando delicatamente
Dulcezza (Duser) - tenerezza
Dolore (dulure francese) - dulorosamente (dulyurezman) - tristemente, tristemente
Douloreux déchirant (francese dulure deshiran) - cun dolore straziante [Scriabin]
Soft(fr. du) - dolcemente, piacevule, calmu, dolce
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) - gentilmente e un po' goffamente [Debussy. "Jimbo's Lullaby"]
Douzehuit (Francese Duzuyt) - taglia 12/8
Douziéme (douzem francese) - duodecima
Battitu in giru (Inglesu down beat) - 1 è 3 ritmi di a barra (jazz, termu)
Downstroke (Inglese downstroke ) - muvimentu di pruchina
Drammatichi (dramatica inglese), Drammaticu (dramaticu talianu), Dramaticu (dramatica francese), drammatica (Tedesca drammatica) - drammaticu, drammaticu
Drame lyrique (parole di batteria francese), dramma musicale (drum musical) - musica. dramma
Dramma (it. dramma) - dramma
Dramma lirico (dramma lirica), Dramma in musica (drama in musica), Dramma per a musica (drama peer la music) - opera
Dramma giocoso per musica (drama ghjocuso peer music) - opera comica
Dramma semiseria per musica (drama semiseria peer music) - opera semi-seriu (literalmente semi-seriu)
Drängend (Drengend tedesca) - accelerazione
Sognamente (Inglese drimil) - sognu
Sognu (drimi) - sognu
Dreher (Dreer tedescu) - Austria. ballu naziunale di valse; u listessu cum'è Ländler
Drehleier (Dreyleyer tedescu) - una lira cù una rota
Drehnote (draynote tedesca) - cambiata
Drehorgel (German dreyorgel) - organu à canna
Valvula rotativa (German dreyventil) - valvola rotativa (per strumenti di ottone)
triplu (German driftah) - trè volte
Dreifach geteilt (drift geteilt) - divisu in 3 partiti; u listessu cum'è divisi a tre
Dreiklang (German dreiklang) - triade
Dreitaktig (Draitaktich tedescu) - cuntà 3 misure
ogni Dringend (Dringend tedescu) - insistentemente
Dritta (it. Dritta) - right [hand], u listessu cum'è destra, diritta
Drive (Inglese drive) - pressione, attività in a produzzione di u sonu è u performance (jazz, term); littéralement mis en mouvement
Drohend(German droend) - minacciante [R. Strauss]
destra (druat francese) - destra [manu]
Drolatique (Drolyatik francese) - funny, funny, buffonish
Drone (drone inglese) -
valvola di pressione cornamusa bass pipe (drukventil tedesca) - valvola di pompa per strumenti à ventu di ottone
Tamburinu ( Drums ) - tamburinu
Tamburi (drama inglese) - strumenti di percussione (in una orchestra di jazz)
Bacchetta (bacchetta di tamburinu inglese) - [giocà] cù una bacchetta
Lavanderie (Inglese dry) - dry, dry
Dudelsack (German dudelzak) - cornamusa
Due (it. duet) - dui
Duie volte (due volte) - 2 volte, duie volte
duet (duetto inglese),dueto (duetto tedesco), Duetto (it. duetto) - duetto
Dulcimer (Inglese dalcime) - cimbali
Du milieu de l'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [play] à mezu à l'arcu
Dumpf (German dumpf ) - sorda, arruffata
D'un rythme souple (fr. d'en rhythm supl) - in un ritmu flexible
Duo (it. duo, fr. duo), Duo (it duo) - duet
Duodecima (it. duodechima), Duodezime ( German duodecime ) -duodecima
Duole (it. doppia), Duole (doppiu tedesco), Duolet (fr. duole) - duol
Duulu (it. duolo) - dulore, dulore, soffrenu; cunduulu(cun duolo) - triste, dolu
Doppiu (lat. hollow) - in musica mensurale, a mità di a durata
Duplex longa (lat. duplex longa) - una di e più grande durazioni in notazione mensurale; u listessu cum'è maxima
Duplum (Latin Duplum) - 2a voce di l'organu
Durata (German Dur) - maiò
Durakkord (durakkord) - accordu maiò
Aspramente (It. Duramente), Hard (duro) - dura, aspra
da (German Durch) - attraversu, attraversu
Durchaus (German Durhaus) - cumpletamente, cumpletamente, senza fallu
esicuzzioni(German durhfürung) - 1) rializà un tema in tutte e voci (in una fuga); 2) sviluppu di materiale tematicu : 3) sviluppu
di Durchführungssatz (German durhfürungszatz) - a parte di sviluppu di u travagliu
passaghju (tedesco durhgang), Durchgangston (durchganston) - una nota chì passa
Durchkomponiert (German durkhkomponiert) - [canzone] di struttura non-coppia
Durchwegs (German durhwegs) - sempre, in ogni locu
Durdreiklang (German durdreiklang) - triade maiò
durata (Duret francese) - durata di nota
Durezza (French Durete) - durezza, rigidità, gravità
Durezza (it. Durezza) - durezza, rudeness, sharpness, rigidity; cun Durezza (con durezza) - fermamente, sharply, rudely
Durgeschlecht (German durgeschlecht) - inclinazione maiò
Durtonarten (German durtonarten) - chjave maiò
Duru (lat. Durus) - dura, dura
Düster (duster tedesco) - lugubre
Cornetta di duvere (Duty bugle inglese) - cornu di signale
Doge (lat. Dux) - 1) u tema di a fuga; 2) a voce iniziale in u canon
Morir (eng. dayin), morendu (dayin eway) - fading, fading
Dinamica (eng. dinamica), dinamica (ger. parlante), Dinamica (fr. speaker) - dinamica (u putere di u sonu è i so cambiamenti

Lascia un Audiolibro