Francesco Tamagno |

Francescu Tamagno

U maravigliu narratore Irakli Andronnikov hà avutu a furtuna di avè interlocutori. Una volta u so vicinu in a stanza di l'uspidale era un attore russu eccezziunale Alexander Ostuzhev. Passanu longu ghjorni in cunversazione. In qualchì modu avemu parlatu di u rolu di Othello - unu di i migliori in a carriera di l'artista. Allora Ostuzhev hà dettu à un interlocutore attentu una storia curiosa.

À a fine di u 19u seculu, u famosu cantanti talianu Francesco Tamagno hà visitatu Mosca, chì hà maravigliatu tutti cù a so interpretazione di u rolu di Otello in l'opera Verdi di u stessu nome. A putenza penetrante di a voce di u cantante era tale chì puderia esse intesu in a strada, è i studienti chì ùn avianu micca soldi per un bigliettu ghjunsenu in folla à u teatru per sente u grande maestru. Si dicia chì prima di u funziunamentu, Tamagno s'incurvava u so pettu cù un corsettu spiciali per ùn respira assai. In quantu à u so ghjocu, hà realizatu a scena finale cun tale abilità chì l'audienza hà saltatu da i so sedi à u mumentu chì u cantante "perce" u so pettu cù un pugnale. Passò stu rolu prima di l'estrema (Tamagno era un participante à a prima mundiale) cù u cumpusitore stessu. Testimoni oculari anu cunservatu i ricordi di cumu Verdi hà abilmente dimustratu à u cantante cumu pugnala. U cantu di Tamagno hà lasciatu una marca indelebile nantu à parechji amanti di l'opera è artisti russi.

KS Stanislavsky, chì hà assistitu à l'Opera di Mamontov, induve u cantante hà fattu in u 1891, hà ricordi di una impressione indimenticabile di u so cantu: "Prima di a so prima performance in Mosca, ùn era micca abbastanza publicità. Aspittavanu un bon cantante - micca più. Tamagnu esce in u vestitu d'Otello, cù a so figura tamanta di corpu putente, è subitu sbulicatu cù una nota distruttiva. A folla istintivamente, cum'è una sola persona, si appoggiò in daretu, cum'è s'ellu si difende da u scossa di cunchiglia. A seconda nota - ancu più forte, a terza, a quarta - più è più - è quandu, cum'è u focu da un cratere, l'ultima nota vola fora à a parolla "Muslim-aa-nee", l'audienza perde a cuscenza per parechji minuti. Saltamu tutti. L'amichi si cercavanu. I straneri si vultonu versu i stranieri cù a stessa dumanda: "Avete intesu? Chì ghjè?". L'orchestra si firmò. Cunfusione in scena. Ma di colpu, venendu à i so sensi, a folla si precipitò à u palcuscenicu è rugia di piacè, esigendu un bis. Fedor Ivanovich Chaliapin hà ancu avutu l'opinione più altu di u cantante. Eccu cumu si conta in i so memorie "Pages da a mo vita" di a so visita à u Teatru La Scala in a primavera di u 1901 (induve u gran bassu stessu cantava triunfalmente in "Mephistopheles" di Boito) per sente u cantante eccezziunale: "Infine, Tamagno hè apparsu. L'autore [u cumpusitore avà sminticatu I. Lara in a so opera Messalina u cantante hà interpretatu - ed.] hà preparatu per ellu una frasa di output spettaculare. Hà causatu una splusione unanime di piacè da u publicu. Tamagno hè una voce eccezziunale, diceraghju, vechja. Altu, sveltu, hè un artista cusì bellu cum'è un cantante eccezziunale ".

A famosa Felia Litvin hà ancu admiratu l'arti di l'eccezziunale talianu, chì hè eloquently evidenza in u so libru "A mo vita è a mo arte": "Aghju ancu intesu "Guglielmu Tell" cù F. Tamagno in u rolu di Arnold. Hè impussibile di discrivà a bellezza di a so voce, a so forza naturali. U trio è l'aria "O Matilda" m'hà fattu piacè. Cum'è un attore tragicu, Tamagno ùn avia eguali.

U grande artistu russu Valentin Serov, chì hà apprezzatu u cantante dapoi u so sughjornu in Italia, induve ellu accadutu à sente à ellu, è spessu scontru cun ellu in u duminiu di Mamontov, pintò u so ritrattu, chì diventò unu di i migliori in u travagliu di u pittore ( 1891, firmatu in u 1893). Serov hà sappiutu di truvà un gestu carattaristicu impressiunanti (deliberatamente a testa inturniata cù orgogliu), chì riflette perfettamente l'essenza artistica di u talianu.

Sti ricordi ponu cuntinuà. U cantante hà visitatu ripetutamente a Russia (micca solu in Mosca, ma ancu in San Petruburgu in 1895-96). Hè assai più interessante avà, in i ghjorni di u 150 anniversariu di u cantante, per ricurdà a so strada creativa.

Hè natu in Turinu u 28 dicembre 1850 è era unu di i 15 figlioli in a famiglia di un osteria. In a so ghjuventù, hà travagliatu cum'è apprendista panificatore, dopu cum'è serru. Cuminciò à studià cantu in Turinu cù C. Pedrotti, direttore d'orchestra di u Teatru Regiu. Allora hà cuminciatu à fà in u coru di stu teatru. Dopu à serve in l'esercitu, cuntinuò i so studii in Milanu. L'esordiu di u cantanti hè fattu in u 1869 in Palermu in l'opera di Donizetti "Polyeuctus" (parti di Nearco, u capu di i cristiani armeni). Cuntinuò à ghjucà in picculi ruoli finu à u 1874, finu à chì, infine, in u stessu teatru di Palermu "Massimo" u successu in u rolu di Richard (Riccardo) in l'opera di Verdi "Un ballo in maschera". Da quellu mumentu principia l'ascensione rapida di u ghjovanu cantante à a fama. In u 1877 hà fattu u so debut à a Scala (Vasco da Gama in Le Africane di Meyerbeer), in u 1880 hà cantatu quì in a prima mundiale di l'opera di Ponchielli U Figliolu Prodigu, in u 1881 hà interpretatu u rolu di Gabriel Adorno in a prima di un novu. version de l'opéra de Verdi Simon Boccanegra, en 1884 participe à la première de la 2e édition (italienne) de Don Carlos (la partie titre).

In u 1889, u cantante hà fattu per a prima volta in Londra. In u stessu annu, hà cantatu a parte di Arnold in "William Tell" (unu di i migliori in a so carriera) in Chicago (debuttu americanu). U più altu successu di Tamagno hè u rolu d'Otello in a prima mundiale di l'opera (1887, La Scala). Hè statu assai scrittu annantu à sta prima, cumpresu u cursu di a so preparazione, è ancu u trionfu, chì, cù u cumpusitore è librettista (A.Boito), hè statu meritamente spartutu da Tamagno (Othello), Victor Morel (Iago) è Romilda Pantaleoni (Desdemona). Dopu à u spettaculu, a folla circundava a casa induve u cumpusitore stava. Verdi si n'andò à u balcone circundatu d'amichi. Ci era un esclamazione di Tamagno "Esultate!". A folla rispose cù mille voci.

U rolu d'Otello interpretatu da Tamagno hè diventatu leggendariu in a storia di l'opera. U cantante fù applauded da Russia, America (1890, debut in u Teatru Metropolitanu), Inghilterra (1895, debut in Covent Garden), Germania (Berlin, Dresda, Munich, Cologne), Vienna, Praga, senza parlà di teatri italiani.

Frà altri partiti interpretati cù successu da u cantante sò Ernani in l'opera omonima di Verdi, Edgar (Lucia di Lammermoor di Donizetti), Enzo (La Gioconda di Ponchielli), Raul (Huguenots di Meyerbeer). Ghjuvanni di Leiden ("U prufeta" di Meyerbeer), Sansone ("Samson è Dalila" di Saint-Saens). À a fine di a so carriera di cantu, hà ancu realizatu in parti veristiche. In u 1903, una quantità di frammenti è arie di l'opere interpretate da Tamagnu sò stati registrati nantu à i dischi. In u 1904, u cantante abbandunò u palcuscenicu. Nta l 'ùrtimi anni, participò à a vita pulitica di a so nativa Turin, si presentò à l'elezzioni di cità (1904). Tamagnu morse u 31 d'aostu di u 1905 in Varese.

Tamagno pussede u talentu più brillanti di un tenore drammaticu, cun un sonu putente è un sonu densu in tutti i registri. À un certu puntu, questu hè diventatu (inseme cù vantaghji) un certu svantaghju. Allora Verdi, chì cercava un candidatu adattatu per u rolu di Otello, hà scrittu : « In parechji rispetti, Tamagnu saria assai adattatu, ma in parechji, assai altri ùn hè micca adattatu. Ci sò frasi legati larghe è estese chì deve esse servute nantu à mezza voche, chì hè assolutamente inaccessibile per ellu ... Questu mi preoccupa assai. Citendu in u so libru « Paralleli vocali » sta frasa di a lettera di Verdi à l'editore Giulio Ricordi, u famosu cantadori G. Lauri-Volpi dichjara in più : « ​​Tamagno hà utilizatu, per rinfurzà a sonorità di a so voce, i sinus nasali, riempienduli. cù l'aria calendu a cortina palatina è hà utilizatu a respirazione diafragma-addominale. Inevitabbilmente, l'enfisema di i pulmoni era da vene è si mette, chì u furzò à abbandunà u palcuscenicu à u tempu d'oru è prestu u purtò à a tomba.

Di sicuru, questu hè l'opinione di un cullega in l'attellu di cantu, è sò cunnisciuti per esse insightful quantu sò preghjudizii versu i so culleghi. Hè impussibile di caccià à u grande talianu nè a bellezza di u sonu, nè a maestria brillanti di a respirazione è a dizione impeccabile, nè u temperamentu.

U so arte hè per sempre intrutu in u tesoru di u patrimoniu di l'opera classica.

E. Tsodokov